Shikata Satoru, Nakayama Takeo, Noguchi Yoshinori, Taji Yoshinori, Yamagishi Hisakazu
Department of Digestive Surgery, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan.
Ann Surg. 2006 Nov;244(5):668-76. doi: 10.1097/01.sla.0000225356.04304.bc.
To compare the results of randomized controlled trials versus observational studies in meta-analyses of digestive surgical topics.
While randomized controlled trials have been recognized as providing the highest standard of evidence, claims have been made that observational studies may overestimate treatment benefits. This debate has recently been renewed, particularly with regard to pharmacotherapies.
The PubMed (1966 to April 2004), EMBASE (1986 to April 2004) and Cochrane databases (Issue 2, 2004) were searched to identify meta-analyses of randomized controlled trials in digestive surgery. Fifty-two outcomes of 18 topics were identified from 276 original articles (96 randomized trials, 180 observational studies) and included in meta-analyses. All available binary data and study characteristics were extracted and combined separately for randomized and observational studies. In each selected digestive surgical topic, summary odds ratios or relative risks from randomized controlled trials were compared with observational studies using an equivalent calculation method.
Significant between-study heterogeneity was seen more often among observational studies (5 of 12 topics) than among randomized trials (1 of 9 topics). In 4 of the 16 primary outcomes compared (10 of 52 total outcomes), summary estimates of treatment effects showed significant discrepancies between the two designs.
One fourth of observational studies gave different results than randomized trials, and between-study heterogeneity was more common in observational studies in the field of digestive surgery.
在消化外科主题的荟萃分析中比较随机对照试验与观察性研究的结果。
虽然随机对照试验被认为提供了最高标准的证据,但有人声称观察性研究可能高估了治疗效果。最近这场争论再度兴起,尤其是在药物治疗方面。
检索PubMed(1966年至2004年4月)、EMBASE(1986年至2004年4月)和Cochrane数据库(2004年第2期),以确定消化外科随机对照试验的荟萃分析。从276篇原始文章(96项随机试验,180项观察性研究)中确定了18个主题的52个结果,并纳入荟萃分析。分别提取所有可用的二元数据和研究特征,并分别对随机研究和观察性研究进行合并。在每个选定的消化外科主题中,使用等效计算方法将随机对照试验的汇总比值比或相对风险与观察性研究进行比较。
观察性研究(12个主题中的5个)比随机试验(9个主题中的1个)更常出现显著的研究间异质性。在比较的16个主要结果中的4个(总共52个结果中的10个)中,两种设计的治疗效果汇总估计显示出显著差异。
四分之一的观察性研究给出了与随机试验不同的结果,并且研究间异质性在消化外科领域的观察性研究中更为常见。