Huang Yi-Wen, Liu Chun-Jen, Lai Ming-Yang, Lee Po-Huang, Tsai Meng-Kung, Wang Shoei-Shen, Lai Ming-Kuen, Kao Jia-Horng
Liver Unit, Department of Internal Medicine, Cathay General Hospital, Taipei, Taiwan.
Clin Ther. 2006 Sep;28(9):1327-34. doi: 10.1016/j.clinthera.2006.09.011.
Limited data are available on the clinical course of hepatitis B virus (HBV) infection after discontinuation of lamivudine prescribed for kidney or heart posttransplantation hepatitis flare
The purpose of this study was to investigate the reasons for discontinuation, subsequent reappearance of HBV DNA, and mortality in heart and kidney transplant recipients who discontinued lamivudine treatment.
This retrospective case series followed up male and female hepatitis B surface antigen (HBsAg)-positive Taiwanese transplant recipients from the National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan, between July 1989 and January 1999. Biochemical, virologic, and serologic parameters and liver-related mortality of patients who discontinued lamivudine 100 mg QD prescribed for posttransplantation hepatitis flare were compared with those in a group of patients who continued use of lamivudine administered for the same indication over the same period of time. Serum HBV DNA levels were checked in all patients before and after discontinuation of lamivudine, and after resumption of lamivudine treatment and in patients with breakthrough hepatitis flare.
A total of 39 HBsAg-positive transplant recipients (mean [SD] age, 45 [10.0] years) were identified during regular follow-up visits. Nine patients discontinued lamivudine use; 11 patients who continued it were selected as a control group. No significant between-group differences were observed in mean (SD) age (46 [14.0] vs 45 [6.9] years), sex (men/women,vs 1), type of transplant received (heart/kidney,vs ), or pretransplantation liver function test results. The reasons for discontinuation were informed patient decision (4 patients); YMDD mutation (2); self-discontinuation without physician consultation (2); and pregnancy (1). Of those who discontinued lamivudine, serum HBV DNA was undetectable at a mean of 30 (range, 9-47) months' follow-up in 6 (66.7%) of 9 patients. Lamivudine treatment was resumed in 3 patients on reappearance of HBV DNA, and a subsequent rapid decline in the serum HBV DNA was observed. The liver-related mortality rate was not significantly higher in patients who discontinued treatment compared with continuously treated patients (both, 0%). The between-group difference in overall mortality rates was not significant (22.2% and 18.2%, respectively).
This case series illustrated a variety of clinical situations in which discontinuation of lamivudine treatment prescribed for posttransplantation hepatitis flare may occur. However, liver-related mortality was not increased in these patients compared with those who continued lamivudine treatment.
关于肾或心脏移植后肝炎发作而停用拉米夫定后乙型肝炎病毒(HBV)感染临床病程的数据有限。
本研究旨在调查停用拉米夫定治疗的心脏和肾移植受者停药原因、随后HBV DNA再次出现情况及死亡率。
本回顾性病例系列研究对1989年7月至1999年1月期间台北台湾大学医院的男性和女性乙型肝炎表面抗原(HBsAg)阳性台湾移植受者进行随访。将因移植后肝炎发作而停用每日100 mg拉米夫定的患者的生化、病毒学和血清学参数以及肝脏相关死亡率,与同期因相同适应证继续使用拉米夫定的一组患者进行比较。在所有患者停用拉米夫定前后、重新开始拉米夫定治疗后以及出现突破性肝炎发作的患者中检查血清HBV DNA水平。
在定期随访中总共确定了39名HBsAg阳性移植受者(平均[标准差]年龄,45[10.0]岁)。9名患者停用拉米夫定;选择11名继续使用拉米夫定的患者作为对照组。两组在平均(标准差)年龄(46[14.0]岁对45[6.9]岁)、性别(男性/女性,对1)、接受的移植类型(心脏/肾脏,对)或移植前肝功能测试结果方面未观察到显著组间差异。停药原因包括患者知情决定(4例患者);YMDD突变(2例);未经医生咨询自行停药(2例);以及怀孕(1例)。在停用拉米夫定的患者中,9例患者中有6例(66.7%)在平均30(范围9 - 47)个月的随访中血清HBV DNA检测不到。3例患者在HBV DNA再次出现时重新开始拉米夫定治疗,随后观察到血清HBV DNA迅速下降。与持续治疗的患者相比,停药患者的肝脏相关死亡率没有显著更高(均为0%)。两组总体死亡率的组间差异不显著(分别为22.2%和18.2%)。
本病例系列说明了因移植后肝炎发作而停用拉米夫定治疗可能出现的多种临床情况。然而,与继续使用拉米夫定治疗的患者相比,这些患者的肝脏相关死亡率并未增加。