Verbelen Claire, Dupres Vincent, Menozzi Franco D, Raze Dominique, Baulard Alain R, Hols Pascal, Dufrêne Yves F
Unité de Chimie des Interfaces, Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgium.
FEMS Microbiol Lett. 2006 Nov;264(2):192-7. doi: 10.1111/j.1574-6968.2006.00443.x.
Progress in understanding the structure-function relationships of the mycobacterial cell wall has been hampered by its complex architecture as well as by the lack of sensitive, high-resolution probing techniques. For the first time, we used atomic force microscopy (AFM) to image the surface topography of hydrated Mycobacterium bovis bacillus Calmette Guérin cells and to investigate the influence of the antimycobacterial drug ethambutol on the cell wall architecture. While untreated cells showed a very smooth and homogeneous surface morphology, incubation of cells in the presence of ethambutol caused dramatic changes of the fine surface structure. At 4 micro g mL(-1), the drug created concentric striations at the cell surface and disrupted a approximately 8 nm thick cell wall layer, attributed to the outer electron-opaque layer usually seen by electron microscopy, while at 10 micro g mL(-1) an underlying approximately 12 nm thick layer reflecting the thick electron-transparent layer was also altered. These noninvasive ultrastructural investigations provide novel information on the macromolecular architecture of the mycobacterial envelope as well as into the destructuring effects of ethambutol.
对分枝杆菌细胞壁结构与功能关系的理解进展一直受到其复杂结构以及缺乏灵敏、高分辨率探测技术的阻碍。我们首次使用原子力显微镜(AFM)对水合卡介苗细胞的表面形貌进行成像,并研究抗分枝杆菌药物乙胺丁醇对细胞壁结构的影响。未处理的细胞呈现出非常光滑且均匀的表面形态,而在乙胺丁醇存在的情况下孵育细胞会导致精细表面结构发生显著变化。在4μg/mL时,该药物在细胞表面产生同心条纹,并破坏了一层约8nm厚的细胞壁层,这归因于通常在电子显微镜下看到的外部电子不透明层,而在10μg/mL时,反映厚电子透明层的下方约12nm厚的层也发生了改变。这些非侵入性超微结构研究提供了关于分枝杆菌包膜大分子结构以及乙胺丁醇破坏作用的新信息。