Metz Juriaan R, Huising Mark O, Leon Karin, Verburg-van Kemenade B M Lidy, Flik Gert
Department Organismal Animal Physiology, Faculty of Science, Radboud University Nijmegen, Toernooiveld 1, 6525 ED Nijmegen, The Netherlands.
J Endocrinol. 2006 Oct;191(1):25-35. doi: 10.1677/joe.1.06640.
In fish, the hypothalamus-pituitary-interrenal axis (HPI-axis), the equivalent of the hypothalamus-pituitary-adrenal axis (HPA-axis) in mammals, is activated during stress and leads to production and release of cortisol by the interregnal cells in the head kidney. In mammals, the cytokine interleukin-1beta (IL-1beta) takes a key position in the innate immune and inflammatory responses and influences the HPA-axis. In fish, studies that address the effects of cytokines on HPI-axis activation are limited. We quantitatively assessed expression of IL-1beta and its receptor, IL-1RI (the latter was cloned and sequenced), in an acute restraint stress paradigm in common carp, Cyprinus carpio. We also considered expression of the pituitary hormones prolactin (PRL) and GH that have been shown to be structurally related to cytokines and have immunomodulatory actions. Pituitary PRL expression increased fourfold during stress; GH mRNA levels were unaffected. Following restraint, hypothalamic IL-1beta expression was upregulated; in head kidney and pituitary pars intermedia, IL-1RI expression significantly increased. We suggest that during acute stress IL-1beta signalling in the HPI-axis becomes more sensitive, since both ligand and receptor expressions are enhanced. In vitro, recombinant carp IL-1beta stimulates release of alpha-MSH and N-Ac beta-endorphin from the pituitary gland. This observation concurs with increased in vivo plasma levels of alpha-MSH and N-Ac beta-endorphin following restraint. Our findings combined lead us to conclude that IL-1beta affects the activity of the HPI-axis and, in turn, expression profiles of genes encoding IL-1beta and its receptor are modified during acute stress. Our study provides convincing evidence for bi-directional communication of the HPI-axis and the immune system in fish.
在鱼类中,下丘脑 - 垂体 - 肾间轴(HPI轴)相当于哺乳动物的下丘脑 - 垂体 - 肾上腺轴(HPA轴),在应激期间被激活,并导致头肾中的肾间细胞产生和释放皮质醇。在哺乳动物中,细胞因子白细胞介素 - 1β(IL - 1β)在先天免疫和炎症反应中起关键作用,并影响HPA轴。在鱼类中,关于细胞因子对HPI轴激活影响的研究有限。我们在鲤鱼(Cyprinus carpio)的急性束缚应激模型中,定量评估了IL - 1β及其受体IL - 1RI(后者被克隆和测序)的表达。我们还考虑了垂体激素催乳素(PRL)和生长激素(GH)的表达,这些激素已被证明在结构上与细胞因子相关并具有免疫调节作用。应激期间垂体PRL表达增加了四倍;GH mRNA水平未受影响。束缚后,下丘脑IL - 1β表达上调;在头肾和垂体中间部,IL - 1RI表达显著增加。我们认为,在急性应激期间,HPI轴中的IL - 1β信号变得更加敏感,因为配体和受体的表达都增强了。在体外,重组鲤鱼IL - 1β刺激垂体释放α - MSH和N - 乙酰 - β - 内啡肽。这一观察结果与束缚后体内α - MSH和N - 乙酰 - β - 内啡肽血浆水平升高一致。我们的研究结果共同使我们得出结论,IL - 1β影响HPI轴的活性,反过来,在急性应激期间,编码IL - 1β及其受体的基因表达谱会发生改变。我们的研究为鱼类中HPI轴与免疫系统的双向通讯提供了令人信服的证据。