Li Xiaoming, Wang Bo, Fang Xiaoyi, Zhao Ran, Stanton Bonita, Hong Yan, Dong Baiqing, Liu Wei, Zhou Yuejiao, Liang Shaoling, Yang Hongmei
The Carman and Ann Adams Department of Pediatrics Prevention Research Center, Wayne State University School of Medicine, Detroit, MI 48201, USA.
AIDS Educ Prev. 2006 Oct;18(5):406-19. doi: 10.1521/aeap.2006.18.5.406.
This study evaluates the efficacy of cultural adaptation of a voluntary counseling and testing (VCT) intervention, in increasing condom use and decreasing rates of sexually transmitted diseases (STDs) among a group of female sex workers (FSWs) in Guangxi, China. This intervention is modeled after the "state-of-the-science" VCT program that was developed and evaluated by the Center for Disease Control and Prevention's Project RESPECT. Four hundred FSWs were assigned to either an intervention group receiving the VCT intervention or a control group receiving standard of care STD testing and treatment. Data were collected at baseline and 6 months postintervention. Outcome measures included HIV/STD related knowledge and perceptions, condom use, and history of STDs. Five common STDs were screened and tested through clinical examination and laboratory testing to serve as biomarkers. After controlling for potential confounders and baseline differences, the VCT intervention group was significantly higher than the control group in HIV/STD related knowledge (p < .0001) and consistent condom use with clients (odds ration [OR] = 2.23; 95% confidence interval [CI] = 1.26-3.96) at 6 months follow-up. In addition, the intervention group had a significantly lower infection rate of STDs than the control group at follow-up (OR = 0.44; 95% CI = 0.24-0.80). This quasi-experimental trial provides evidence that the brief VCT intervention, through appropriate cultural adaptation, can be efficacious in increasing condom use and reducing STD infection rate among FSWs in China.
本研究评估了一项自愿咨询检测(VCT)干预措施经文化调适后的效果,该干预措施旨在提高中国广西一群女性性工作者(FSW)的避孕套使用率并降低性传播疾病(STD)发病率。这项干预措施是以疾病控制与预防中心的“尊重计划”所开发并评估的“科学水平”VCT项目为蓝本。400名女性性工作者被分配到接受VCT干预的干预组或接受STD标准检测与治疗的对照组。在基线期和干预后6个月收集数据。结果指标包括与HIV/STD相关的知识和认知、避孕套使用情况以及STD病史。通过临床检查和实验室检测筛查并检测了五种常见的STD,作为生物标志物。在控制了潜在混杂因素和基线差异后,在6个月随访时,VCT干预组在与HIV/STD相关知识方面(p < .0001)以及与客户始终使用避孕套方面(优势比[OR] = 2.23;95%置信区间[CI] = 1.26 - 3.96)显著高于对照组。此外,随访时干预组的STD感染率显著低于对照组(OR = 0.44;95% CI = 0.24 - 0.80)。这项准实验性试验提供了证据,表明经过适当文化调适的简短VCT干预措施,对于提高中国女性性工作者的避孕套使用率和降低STD感染率是有效的。