Al-Barjas Hamad S, Ariëns Robert, Grant Peter, Scott Julian A
Academic Unit of Molecular Vascular-Medicine, the LIGHT Laboratories, University of Leeds, Leeds, UK.
Angiology. 2006 Oct-Nov;57(5):607-14. doi: 10.1177/0003319706293132.
A feature associated with abdominal aortic aneurysms (AAA) is the presence of intraluminal thrombi (ILT). Elevated plasma fibrinogen concentrations predict a greater risk of thrombosis. Therefore, the authors assessed the relationship between fibrinogen levels, AAA size, and ILT. An age- and sex-matched case-control study was conducted. Demographic data and plasma samples were obtained from 110 patients with AAA and 110 controls. All subjects had an abdominal ultrasound scan to determine the size of the aneurysm and the percentage of the ILT occupying the lumen. Plasma fibrinogen concentrations were measured by the Clauss method. Fibrinogen concentrations were significantly higher in patients with AAA than in controls (median: 2.89 vs 2.53 g/L; p<0.01). Patients with AAA who were current smokers had a larger median AAA size (4.50 vs 4.30 cm; p<0.04) and greater percentage of the ILT (40% vs 30%) than those who did not smoke. Fibrinogen was positively correlated with AAA size (r =0.323; p<0.01) and the percentage of ILT occupying the lumen (r =0.358; p<0.05). Fibrinogen levels were higher in the AAA group. The authors also demonstrated positive correlations between the AAA size, ILT, and fibrinogen concentration. Smoking was associated with larger aneurysms and ILT. Fibrinogen may be a useful marker to monitor the progression of AAA.
腹主动脉瘤(AAA)的一个相关特征是腔内血栓(ILT)的存在。血浆纤维蛋白原浓度升高预示着更高的血栓形成风险。因此,作者评估了纤维蛋白原水平、AAA大小与ILT之间的关系。进行了一项年龄和性别匹配的病例对照研究。从110例AAA患者和110名对照者中获取人口统计学数据和血浆样本。所有受试者均接受腹部超声扫描以确定动脉瘤大小以及ILT占据管腔的百分比。采用克劳斯法测量血浆纤维蛋白原浓度。AAA患者的纤维蛋白原浓度显著高于对照组(中位数:2.89 vs 2.53 g/L;p<0.01)。与不吸烟的AAA患者相比,当前吸烟者的AAA中位数大小更大(4.50 vs 4.30 cm;p<0.04),ILT百分比更高(40% vs 30%)。纤维蛋白原与AAA大小(r =0.323;p<0.01)以及ILT占据管腔的百分比(r =0.358;p<0.05)呈正相关。AAA组的纤维蛋白原水平更高。作者还证明了AAA大小、ILT与纤维蛋白原浓度之间存在正相关。吸烟与更大的动脉瘤和ILT相关。纤维蛋白原可能是监测AAA进展的有用标志物。