Kutikov Alexander, Nguyen Michael, Guzzo Thomas, Canter Daniel, Casale Pasquale
Children's Hospital of Philadelphia, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania 19104, USA.
J Urol. 2006 Nov;176(5):2237-9; discussion 2239-40. doi: 10.1016/j.juro.2006.07.059.
Robot assisted pyeloplasty is emerging as an effective tool for treatment of ureteropelvic junction obstruction in the pediatric population. However, access needed for the procedure is difficult in the small abdominal cavity of an infant. We present our experience with infant robot assisted pyeloplasty, along with some lessons learned that render this procedure possible in these small patients.
Nine children 3 to 8 months old (mean 5.6) underwent transperitoneal robot assisted pyeloplasty for ureteropelvic junction obstruction using the da Vinci Surgical System. All patients underwent Anderson-Hynes dismembered pyeloplasty without renal pelvis tapering. Outcome measures included operative time, length of hospital stay, and resolution of obstruction by ultrasonography and/or diuretic radionuclide imaging.
All infants successfully underwent robot assisted laparoscopic pyeloplasty without conversion to pure laparoscopy or open procedure. Mean operative time was 122.8 minutes, with a mean console time of 72.1 minutes. Mean hospital stay was 1.4 days. Of the 9 patients 7 (78%) had resolution of or improvement in hydronephrosis, while 2 had no evidence of obstruction based on followup diuretic renography.
Robot assisted pyeloplasty is a safe and effective option in the surgical treatment of infant ureteropelvic junction obstruction. Further long-term studies are needed to confirm the usefulness of robotics in minimally invasive pediatric surgery.
机器人辅助肾盂成形术正逐渐成为治疗小儿肾盂输尿管连接部梗阻的有效工具。然而,在婴儿较小的腹腔内进行该手术所需的入路操作困难。我们介绍了我们在婴儿机器人辅助肾盂成形术方面的经验,以及一些使该手术能够在这些小患者身上实施的经验教训。
9名3至8个月大(平均5.6个月)的儿童使用达芬奇手术系统接受了经腹机器人辅助肾盂成形术以治疗肾盂输尿管连接部梗阻。所有患者均接受了安德森-海因斯离断性肾盂成形术,未进行肾盂缩窄。观察指标包括手术时间、住院时间,以及通过超声和/或利尿放射性核素成像评估梗阻的解除情况。
所有婴儿均成功接受了机器人辅助腹腔镜肾盂成形术,未转为单纯腹腔镜手术或开放手术。平均手术时间为122.8分钟,平均控制台操作时间为72.1分钟。平均住院时间为1.4天。9名患者中,7名(78%)肾盂积水得到缓解或改善,而根据随访利尿肾图,2名患者无梗阻证据。
机器人辅助肾盂成形术是治疗婴儿肾盂输尿管连接部梗阻的一种安全有效的手术选择。需要进一步的长期研究来证实机器人技术在小儿微创外科手术中的实用性。