Quiroga Juan A, Llorente Silvia, Castillo Inmaculada, Rodríguez-Iñigo Elena, Pardo Margarita, Carreño Vicente
Fundación para el Estudio de las Hepatitis Virales, Guzmán el Bueno, 72, 28015 Madrid, Spain.
J Virol. 2006 Nov;80(22):10972-9. doi: 10.1128/JVI.00852-06.
Occult hepatitis C virus (HCV) infection is a type of recently identified chronic infection that is evidenced only by detection of HCV RNA in liver; patients consistently test negative for antibodies to HCV and HCV RNA in serum. Using ex vivo and in vitro measures of T-cell responses, we have identified functional virus-specific memory CD4(+) and CD8(+) T cells in the peripheral blood of patients with occult HCV infection. The features of the virus-specific T cells were consistent with immune surveillance functions, supporting previous exposure to HCV. In addition, the magnitudes of CD4(+) and CD8(+) T-cell responses were in parallel and correlated inversely with the extent of liver HCV infection. The detection of HCV-specific T cells in individuals in whom HCV RNA can persist in the liver despite the absence of viremia and antibodies indicates that HCV replication is prolonged in the face of virus-specific CD4(+) and CD8(+) T-cell responses. These findings demonstrate that HCV-specific cellular immune responses are markers not only of previous exposure to and recovery from HCV but also of ongoing occult HCV infection.
隐匿性丙型肝炎病毒(HCV)感染是一种最近才被确认的慢性感染类型,仅通过在肝脏中检测到HCV RNA得以证实;患者血清中的HCV抗体和HCV RNA检测结果始终为阴性。通过体外和体内T细胞反应检测方法,我们在隐匿性HCV感染患者的外周血中鉴定出了具有功能的病毒特异性记忆CD4(+)和CD8(+) T细胞。病毒特异性T细胞的特征与免疫监视功能一致,支持既往曾接触过HCV。此外,CD4(+)和CD8(+) T细胞反应的强度呈平行关系,且与肝脏HCV感染程度呈负相关。在尽管没有病毒血症和抗体但HCV RNA仍可在肝脏中持续存在的个体中检测到HCV特异性T细胞,这表明在存在病毒特异性CD4(+)和CD8(+) T细胞反应的情况下,HCV复制会延长。这些发现表明,HCV特异性细胞免疫反应不仅是既往接触HCV并从HCV感染中恢复的标志物,也是隐匿性HCV持续感染的标志物。