Sugiyama Fumie, Wu Jian, Fujioka Maiko, Ezaki Junko, Takeda Ken, Miyaura Chisato, Ishida Tatsuya, Yamada Kazuhiko, Ishimi Yoshiko
Division of Applied Food Research, National Institute of Health and Nutrition, 1-23-1 Toyama, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-8636, Japan.
J Bone Miner Metab. 2006;24(6):439-46. doi: 10.1007/s00774-006-0711-2.
It is well known that skeletal unloading induces bone loss. It has been shown that soybean isoflavones are effective in preventing bone loss in osteoporotic animals. We investigated the ability of isoflavones to protect bone loss induced by hindlimb unloading by using a tail-suspension mouse model. Eight-week-old female mice were divided into five groups: (1) normal housed group (Normal), (2) sham unloaded group fed a control diet (Sham-UL), (3) hindlimb unloaded group fed a control diet (UL-C), (4) hindlimb unloaded group fed a 0.25% isoflavone conjugates diet (UL-ISO 0.25), and (5) hindlimb unloaded group fed a 0.5% isoflavone conjugates diet (UL-ISO 0.5). After 3 weeks, bone mineral density (BMD) of the femur was significantly decreased in UL-C, and this bone loss was prevented by isoflavone treatment. Histomorphometric analysis revealed a decrease in the cancellous bone of the distal femur in the UL-C group, and isoflavone prevented this change. Serum corticosterone increased in the UL-C group, and isoflavones inhibited the elevation. These results suggest that isoflavones might be promising food components that provide protection from bone loss and normalize stress-induced serum corticosterone during skeletal unloading.
众所周知,骨骼失用会导致骨质流失。研究表明,大豆异黄酮对预防骨质疏松动物的骨质流失有效。我们使用尾部悬吊小鼠模型研究了异黄酮保护后肢失用诱导的骨质流失的能力。将8周龄雌性小鼠分为五组:(1)正常饲养组(正常组),(2)假失用组,喂食对照饮食(假失用组),(3)后肢失用组,喂食对照饮食(失用对照组),(4)后肢失用组,喂食0.25%异黄酮缀合物饮食(失用异黄酮0.25组),以及(5)后肢失用组,喂食0.5%异黄酮缀合物饮食(失用异黄酮0.5组)。3周后,失用对照组的股骨骨密度显著降低,而异黄酮治疗可预防这种骨质流失。组织形态计量学分析显示,失用对照组远端股骨的松质骨减少,而异黄酮可预防这种变化。失用对照组血清皮质酮增加,而异黄酮可抑制其升高。这些结果表明,异黄酮可能是有前景的食物成分,可在骨骼失用期间提供骨质流失保护并使应激诱导的血清皮质酮正常化。