Cuthbert A W
University Department of Pharmacology, Cambridge.
Thorax. 1991 Feb;46(2):124-30. doi: 10.1136/thx.46.2.124.
Details of ion transporting abnormalities in cystic fibrosis airway epithelium are now known. The central hypothesis, that excessive drying of the airway surfaces is a primary event that leads to all the manifestations of the respiratory insufficiency in cystic fibrosis, is not proved. The hypothesis is, however, consistent with the known transporting abnormalities and is strengthened by the modest clinical improvement produced by a strategy designed to correct the transporting abnormalities. The discovery of the cystic fibrosis gene, together with the presumed structure of the protein product, provides a focal point that must eventually connect the functional abnormalities with the genetic defect. The cellular function of the cystic fibrosis transmembrane regulator must now be the major target in research on cystic fibrosis. Strategies for treatment based on known cellular and molecular abnormalities are beginning to emerge but will be undoubtedly more focused once the responsibility of the cystic fibrosis transmembrane regulator is known.
目前已了解囊性纤维化气道上皮细胞离子转运异常的详细情况。气道表面过度干燥是导致囊性纤维化呼吸功能不全所有表现的主要事件这一核心假说尚未得到证实。然而,该假说与已知的转运异常相符,并且通过旨在纠正转运异常的策略所带来的适度临床改善而得到加强。囊性纤维化基因的发现,连同推测的蛋白质产物结构,提供了一个焦点,最终必须将功能异常与基因缺陷联系起来。囊性纤维化跨膜调节因子的细胞功能现在必须成为囊性纤维化研究的主要目标。基于已知细胞和分子异常的治疗策略正在开始出现,但一旦明确囊性纤维化跨膜调节因子的作用,无疑将会更加集中。