Samsioe G, Boschitsch E, Concin H, De Geyter C, Ehrenborg A, Heikkinen J, Hobson R, Arguinzoniz M, Ibarra de Palacios P, Scheurer C, Schmidt G
Department of Obstetrics and Gynecology, Lund University Hospital, Lund, Sweden
Climacteric. 2006 Oct;9(5):368-79. doi: 10.1080/13697130600953661.
To establish whether transdermal continuous hormone replacement therapy (HRT) with estrogen/progestogen provides adequate long-term endometrial protection in postmenopausal women over a period of 96 weeks.
This multicenter, randomized, open-label, parallel-group study evaluated the endometrial effects and overall safety and tolerability of a transdermal matrix patch delivering estradiol (E2) 50 microg/day and norethisterone acetate (NETA) 140 microg/day (Estalis; patches applied twice weekly without intermediate breaks) and a once-daily oral comparator (Kliogest; one tablet containing E2 2 mg/NETA 1 mg) in postmenopausal women. A total of 406 women with an intact uterus, aged 44-69 years, were randomized in the 48-week core phase of the study, and 239 continued into the 48-week extension phase. Subjects were randomized in the ratio 3 : 1 to transdermal or oral E2/NETA treatment.
No cases of endometrial hyperplasia or endometrial cancer were reported with either treatment during the core or extension phase. Both treatments were generally well tolerated, with most adverse events (>90%) being mild to moderate, although minor differences in the tolerability profile were observed between treatments.
Continuous combined transdermal HRT with E2/NETA shows no evidence of an increased endometrial hyperplasia or endometrial cancer risk over a 96-week period.
确定采用雌激素/孕激素的经皮连续激素替代疗法(HRT)在96周的时间里能否为绝经后女性提供足够的长期子宫内膜保护。
这项多中心、随机、开放标签、平行组研究评估了一种经皮基质贴片(每天释放50微克雌二醇(E2)和140微克醋酸炔诺酮(NETA);Estalis;每周贴片两次,中间无间断)和一种每日一次口服对照药物(Kliogest;一片含2毫克E2/1毫克NETA)对绝经后女性的子宫内膜影响、总体安全性和耐受性。共有406名44至69岁子宫完整的女性在该研究的48周核心阶段被随机分组,239名进入48周延长期。受试者按3:1的比例随机接受经皮或口服E2/NETA治疗。
在核心阶段或延长期,两种治疗均未报告子宫内膜增生或子宫内膜癌病例。两种治疗总体耐受性良好,大多数不良事件(>90%)为轻度至中度,不过在两种治疗的耐受性方面观察到细微差异。
连续联合经皮E2/NETA进行HRT在96周期间未显示子宫内膜增生或子宫内膜癌风险增加的迹象。