Suppr超能文献

辛伐他汀治疗对高危个体多形核白细胞功能的影响:一项纵向研究。

Simvastatin treatment modifies polymorphonuclear leukocyte function in high-risk individuals: a longitudinal study.

作者信息

Guasti Luigina, Marino Franca, Cosentino Marco, Cimpanelli Mariagrazia, Maio Ramona C, Klersy Catherine, Crespi Chiara, Restelli Daniela, Simoni Cinzia, Franzetti Ivano, Gaudio Giovanni, Marnini Patrizio, Grandi Anna M, Lecchini Sergio, Venco Achille

机构信息

Department of Clinical Medicine, University of Insubria, Varese, Italy.

出版信息

J Hypertens. 2006 Dec;24(12):2423-30. doi: 10.1097/01.hjh.0000251903.62804.77.

Abstract

BACKGROUND

Although extensive experimental evidence supports a primary role of polymorphonuclear leukocytes (PMNs) in atherosclerosis, few data exist concerning the functional properties of these cells and their pharmacological modulation in high-risk individuals.

OBJECTIVE

The production of the proinflammatory chemokine interleukin-8 (IL-8), migration and chemotaxis, and reactive oxygen species (ROS) generation were investigated in a longitudinal study in PMNs obtained from high-risk individuals during statin treatment. As a secondary endpoint we compared PMN function of high-risk patients with that of controls.

METHODS AND RESULTS

PMNs were isolated from 21 high-risk individuals before treatment and 3 and 30 days after the beginning of simvastatin treatment, and from healthy controls. During treatment a significant reduction was observed both in resting (P = 0.009) and N-formyl-Met-Leu-Phe (fMLP)-stimulated (P = 0.008) IL-8 production, and in the chemotactic index (P = 0.038), whereas ROS generation did not significantly change. In comparison with cells from controls, PMNs obtained from patients before starting simvastatin treatment showed higher resting and fMLP-stimulated IL-8 release (P = 0.007 and P = 0.002, respectively) and ROS generation (resting, P = 0.009; and fMLP-stimulated, P = 0.046), whereas migration and the chemotactic index did not significantly differ.

CONCLUSIONS

An activation of neutrophils is present in high-risk individuals, shown by the enhanced production of IL-8, and increased ROS generation. The 4-week statin treatment is able to reduce the cell capability to produce IL-8, and to decrease chemotaxis, thus affecting the proinflammatory properties of PMNs.

摘要

背景

尽管大量实验证据支持多形核白细胞(PMN)在动脉粥样硬化中起主要作用,但关于这些细胞的功能特性及其在高危个体中的药理调节作用的数据却很少。

目的

在一项纵向研究中,对高危个体在他汀类药物治疗期间获取的PMN中促炎趋化因子白细胞介素-8(IL-8)的产生、迁移和趋化性以及活性氧(ROS)的生成进行了研究。作为次要终点,我们比较了高危患者与对照组的PMN功能。

方法与结果

从21名高危个体治疗前、辛伐他汀治疗开始后3天和30天以及健康对照中分离出PMN。在治疗期间,静息状态(P = 0.009)和N-甲酰甲硫氨酸-亮氨酸-苯丙氨酸(fMLP)刺激下(P = 0.008)的IL-8产生以及趋化指数(P = 0.038)均显著降低,而ROS生成没有显著变化。与对照组细胞相比,在开始辛伐他汀治疗前从患者获取的PMN显示出更高的静息和fMLP刺激下的IL-8释放(分别为P = 0.007和P = 0.002)以及ROS生成(静息状态下,P = 0.009;fMLP刺激下,P = 0.046),而迁移和趋化指数没有显著差异。

结论

高危个体中存在中性粒细胞的激活,表现为IL-8产生增加和ROS生成增加。为期4周的他汀类药物治疗能够降低细胞产生IL-8的能力,并降低趋化性,从而影响PMN的促炎特性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验