Aglas F, Hermann J, Egger G
Department of Internal Medicine, Karl Franzens University, Graz, Austria.
Mediators Inflamm. 1998;7(1):19-23. doi: 10.1080/09629359891333.
Rheumatoid arthritis (RA) patients are at higher risks of bacterial infection than healthy subjects. Polymorphonuclear leukocytes (PMN) are the first line of nonspecific cellular defence against these infections. We tested the hypothesis that abnormal directed migration of PMN may be one reason for the increased infection rate of RA patients. PMN migration was investigated in 68 peripheral blood samples of 15 RA patients compared with 64 samples of healthy controls in a novel whole blood in vitro membrane filter assay. The migration of PMNs from RA patients and controls was stimulated using the bacterial chemoattractant N-formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (fMLP). Unstimulated PMN migration of RA patients was increased compared with healthy controls as measured by the following parameters: (a) absolute number of migrant PMNs (1954+/-87 vs. 1238 +/-58 PMN/mm2), (b) percentage of PMNs migrated into the filter (total migration index, TMI) (28.6+/-0.9 vs. 24.0+/-0.8%), (c) the distance half the migrating PMNs had covered (distribution characteristic, DC) (22.6+/-1.1 vs. 16.1+/-0.6 mm) and (d) the product of TMI and DC (neutrophil migratory activity, NMA) (669.0+/-45.0 vs. 389.0+/-18.9). fMLP stimulated PMNs of RA patients showed defective migration compared to unstimulated samples as shown by (a) a reduced number of migrant PMNs (1799+/-93 PMN/mm2), (b) lower TMI (26.1+/-0.9%), (c) unremarkable altered distribution characteristic (22.9+/-0.8 mm) and (d) significant reduced migratory activity (600.0+/-30.0). Our data suggest that the high incidence of infections in RA patients may partly be caused by defective migratory activity of PMNs to bacterial chemoattractants as demonstrated by fMLP.
类风湿关节炎(RA)患者比健康受试者面临更高的细菌感染风险。多形核白细胞(PMN)是抵御这些感染的非特异性细胞防御的第一道防线。我们检验了以下假设:PMN异常定向迁移可能是RA患者感染率增加的一个原因。在一项新型全血体外膜滤过试验中,我们对15例RA患者的68份外周血样本进行了PMN迁移研究,并与64份健康对照样本进行了比较。使用细菌趋化剂N-甲酰甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸(fMLP)刺激RA患者和对照者的PMN迁移。通过以下参数测量,与健康对照相比,RA患者未受刺激的PMN迁移增加:(a)迁移的PMN绝对数量(1954±87对1238±58个PMN/mm²),(b)迁移到滤膜中的PMN百分比(总迁移指数,TMI)(28.6±0.9对24.0±0.8%),(c)迁移的PMN覆盖距离的一半(分布特征,DC)(22.