Weinert D, Weinandy R, Gattermann R
Institute of Zoology, Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, Domplatz 4, D-06108 Halle, Germany.
Physiol Behav. 2007 Feb 28;90(2-3):325-33. doi: 10.1016/j.physbeh.2006.09.019. Epub 2006 Nov 7.
The paper analyses the daily activity pattern of Mongolian gerbils with and without access to a running wheel. To evaluate the synchronizing and the masking effects of light, experiments were performed under different photoperiods (L:D=14:10 h and 10:14 h), and light and dark pulses were applied at different phases of the day-night cycle. In order to get a more direct estimate of the central pacemaker of the circadian system, the body temperature rhythm was investigated via implanted transmitters. Without access to a running wheel, the daily activity pattern was bimodal. One peak occurred in the first half of the light time, the other one around the light-dark transition. Also, the gerbils were more active during the light phase as compared to the dark phase. After unlocking the running wheel, the gerbils were active mainly during the dark time. The activity peak in the first half of the light phase remained, the second one shifted by a phase delay into the dark time. These results were found under both LD-regimens. Light during the night nearly completely suppressed running wheel activity, switching off the light during the day time induced wheel running. Whereas wheel running was clearly affected by light and dark pulses, the general activity was not. The body temperature rhythm also shows two peaks, with the second one being bigger and coinciding with the endogenous component of the circadian body temperature rhythm. It was found around light-off. After unlocking the running wheel, the maximum of the body temperature rhythm shifted to the night. This was not primarily a consequence of the changed activity pattern as shown by means of purification analysis. Removing the direct effects of motor activity led to a body temperature curve that could be described by a cosine function, and the delay shift was found also for the purified data, a better estimate of the endogenous circadian component. The wheel-associated increase in nocturnality is not only due to masking effects of wheel-running activity on the body temperature and activity rhythms. It also involves clock-related processes. Changes in the phase preference may serve as an adaptation mechanism to the changes in the animal's natural environment.
本文分析了有无跑轮的蒙古沙鼠的日常活动模式。为了评估光的同步和掩盖效应,在不同光周期(光照:黑暗 = 14:10小时和10:14小时)下进行实验,并在昼夜周期的不同阶段施加光脉冲和暗脉冲。为了更直接地估计昼夜节律系统的中央起搏器,通过植入发射器研究体温节律。没有跑轮时,日常活动模式是双峰的。一个峰值出现在光照时间的前半段,另一个峰值出现在明暗交替附近。此外,与黑暗阶段相比,沙鼠在光照阶段更活跃。解锁跑轮后,沙鼠主要在黑暗时间活跃。光照阶段前半段的活动峰值仍然存在,第二个峰值通过相位延迟转移到黑暗时间。在两种光照 - 黑暗方案下均发现了这些结果。夜间的光照几乎完全抑制了跑轮活动,白天关闭灯光会诱导跑轮运动。虽然跑轮运动明显受到光脉冲和暗脉冲的影响,但总体活动不受影响。体温节律也显示出两个峰值,第二个峰值更大,与昼夜体温节律的内源性成分一致。它出现在熄灯前后。解锁跑轮后,体温节律的最大值转移到了夜间。这主要不是活动模式改变的结果,如通过纯化分析所示。去除运动活动的直接影响导致体温曲线可以用余弦函数描述,并且纯化数据也发现了延迟偏移,这是对昼夜节律内源性成分的更好估计。与跑轮相关的夜行性增加不仅是由于跑轮活动对体温和活动节律的掩盖效应。它还涉及与时钟相关的过程。相位偏好的变化可能作为对动物自然环境变化的一种适应机制。