Chérin P, Sedel F, Mignot C, Schupbach M, Gourfinkel-An I, Verny M, Baumann N
Service de Médecine Interne I, CHU Salpêtrière, Paris.
Rev Neurol (Paris). 2006 Nov;162(11):1076-83. doi: 10.1016/s0035-3787(06)75120-7.
Gaucher's disease (GD), the most prevalent inherited lysosomal storage disorder, is caused by deficient glucocerebrosidase activity. The resulting accumulation of glucocerebrosides in lysosomes of macrophages leads to hepatosplenomegaly, anemia, thrombocytopenia, and various bone manifestations. Gaucher's disease is classified into 3 types based on the nature of its effects on the central nervous system. Type 1, the most common variant, is classically nonneuronopathic. However, the occurrence of Parkinsonism seems to be more frequent in type I Gaucher's disease than in the general population. Furthermore, heterozygotes for certain glucocerebrosidase gene mutations have a higher risk to develop Parkinson's disease.
We report our experience about 9 patients with Gaucher's disease and their association with neurological manifestations.
These recent data may discuss Gaucher's classification and the existence of a continuum between neurologic and non-neurologic forms of the disease.
戈谢病(GD)是最常见的遗传性溶酶体贮积症,由葡萄糖脑苷脂酶活性缺乏引起。葡萄糖脑苷脂在巨噬细胞溶酶体中的积累导致肝脾肿大、贫血、血小板减少和各种骨骼表现。根据其对中枢神经系统的影响性质,戈谢病分为3型。1型是最常见的变异型,典型表现为非神经病变型。然而,帕金森病在1型戈谢病中的发生率似乎比一般人群更高。此外,某些葡萄糖脑苷脂基因突变的杂合子患帕金森病的风险更高。
我们报告了9例戈谢病患者的情况及其与神经学表现的关联。
这些最新数据可能会对戈谢病的分类以及该疾病神经型和非神经型之间连续体的存在进行讨论。