Sarkar Saiyad, Amelung Pamela J
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Maryland School of Medicine, 10 N. Greene Street 3D-122, Baltimore, MD 21201, USA.
Prim Care. 2006 Sep;33(3):643-57. doi: 10.1016/j.pop.2006.06.007.
Dyspnea is a nonspecific symptom of any disease involving the respiratory system. Although diseases of the lungs, chest wall, pleura, diaphragm, upper airway, and heart are most common, diseases of many other organ systems (eg, neuromuscular, skeletal, renal, endocrine, rheumatologic, hematologic, and psychiatric) may involve the respiratory system and present with dyspnea. Dyspnea should be evaluated systematically, and a thorough history and physical examination and baseline tests of heart and lung function are necessary to establish a complete database. More sophisticated testing may be needed when the cause is not readily apparent from the initial work-up. Treatment is best and most effective when geared toward a specific etiology, but if this is not possible, nonspecific treatment of the symptom pf dyspnea may afford the patient some benefit.
呼吸困难是任何累及呼吸系统疾病的非特异性症状。尽管肺部、胸壁、胸膜、膈肌、上呼吸道和心脏疾病最为常见,但许多其他器官系统(如神经肌肉、骨骼、肾脏、内分泌、风湿、血液和精神系统)的疾病也可能累及呼吸系统并表现为呼吸困难。应系统地评估呼吸困难,全面的病史、体格检查以及心肺功能的基线检查对于建立完整的数据库是必要的。当初始检查未能明确病因时,可能需要更复杂的检查。针对特定病因进行治疗是最佳且最有效的,但如果无法做到这一点,对呼吸困难症状进行非特异性治疗可能会使患者有所获益。