Molnár Andrea, Tóth Attila, Bagi Zsolt, Papp Zoltán, Edes István, Vaszily Miklós, Galajda Zoltán, Papp Julius Gy, Varró András, Szüts Viktória, Lacza Zsombor, Gerö Domokos, Szabó Csaba
Division of Clinical Physiology, University of Debrecen, Hungary.
Mol Med. 2006 Jul-Aug;12(7-8):143-52. doi: 10.2119/2006-00043.Molnar.
Poly(ADP-ribose) polymerase (PARP) activation has been implicated in the pathogenesis of acute and chronic myocardial dysfunction and heart failure. The goal of the present study was to investigate PARP activation in human heart failure, and to correlate PARP activation with various indices of apoptosis and oxidative and nitrosative stress in healthy (donor) and failing (NYHA class III-IV) human heart tissue samples. Higher levels of oxidized protein end-products were found in failing hearts compared with donor heart samples. On the other hand, no differences in tyrosine nitration (a marker of peroxynitrite generation) were detected. Activation of PARP was demonstrated in the failing hearts by an increased abundance of poly-ADP ribosylated proteins. Immunohistochemical analysis revealed that PARP activation was localized to the nucleus of the cardiomyocytes from the failing hearts. The expression of full-length PARP-1 was not significantly different in donor and failing hearts. The expression of caspase-9, in contrast, was significantly higher in the failing than in the donor hearts. Immunohistochemical analysis was used to detect the activation of mitochondrial apoptotic pathways. We found no significant translocation of apoptosis-inducing factor (AIF) into the nucleus. Overall, the current data provide evidence of oxidative stress and PARP activation in human heart failure. Interventional studies with antioxidants or PARP inhibitors are required to define the specific roles of these factors in the pathogenesis of human heart failure.
聚(ADP - 核糖)聚合酶(PARP)激活与急性和慢性心肌功能障碍及心力衰竭的发病机制有关。本研究的目的是调查人类心力衰竭中PARP的激活情况,并将PARP激活与健康(供体)和衰竭(纽约心脏协会III - IV级)人类心脏组织样本中凋亡、氧化应激和亚硝化应激的各种指标相关联。与供体心脏样本相比,在衰竭心脏中发现氧化蛋白质终产物水平更高。另一方面,未检测到酪氨酸硝化(过氧亚硝酸盐生成的标志物)有差异。通过多聚ADP核糖基化蛋白丰度增加证明衰竭心脏中PARP被激活。免疫组织化学分析显示,PARP激活定位于衰竭心脏心肌细胞的细胞核。全长PARP - 1在供体心脏和衰竭心脏中的表达无显著差异。相比之下,caspase - 9在衰竭心脏中的表达明显高于供体心脏。免疫组织化学分析用于检测线粒体凋亡途径的激活。我们未发现凋亡诱导因子(AIF)向细胞核的显著转位。总体而言,当前数据提供了人类心力衰竭中氧化应激和PARP激活的证据。需要进行抗氧化剂或PARP抑制剂的干预研究来确定这些因素在人类心力衰竭发病机制中的具体作用。