Flamant Martin, Placier Sandrine, Rodenas Anita, Curat Cyrile Anne, Vogel Wolfgang F, Chatziantoniou Christos, Dussaule Jean-Claude
INSERM U702, Tenon Hospital, Pierre et Marie Curie University, Paris 75020, France.
J Am Soc Nephrol. 2006 Dec;17(12):3374-81. doi: 10.1681/ASN.2006060677. Epub 2006 Nov 8.
A frequent complication of hypertension is the development of chronic renal failure. This pathology usually is initiated by inflammatory events and is characterized by the abnormal accumulation of collagens within the renal tissue. The purpose of this study was to investigate the role of discoidin domain receptor 1 (DDR1), a nonintegrin collagen receptor that displays tyrosine-kinase activity, in the development of renal fibrosis. To this end, hypertension was induced with angiotensin in mice that were genetically deficient of DDR1 and in wild-type controls. After 4 or 6 wk of angiotensin II administration, wild-type mice developed hypertension that was associated with perivascular inflammation, glomerular sclerosis, and proteinuria. Systolic pressure increase was similar in the DDR1-deficient mice, but the histologic lesions of glomerular fibrosis and inflammation were significantly blunted and proteinuria was markedly prevented. Immunostaining for lymphocytes, macrophages, and collagens I and IV was prominent in the renal cortex of wild-type mice but substantially reduced in DDR1 null mice. In separate experiments, renal cortical slices of DDR1 null mice showed a blunted response of chemokines to LPS that was accompanied by a considerable protection against the LPS-induced mortality. These results indicate the importance of DDR1 in mediating inflammation and fibrosis. Use of DDR1 inhibitors could provide a completely novel therapeutic approach against diseases that have these combined pathologies.
高血压的常见并发症是慢性肾衰竭。这种病理状况通常由炎症事件引发,其特征是肾组织内胶原蛋白异常蓄积。本研究的目的是调查盘状结构域受体1(DDR1)在肾纤维化发展中的作用,DDR1是一种具有酪氨酸激酶活性的非整合素胶原蛋白受体。为此,在基因缺失DDR1的小鼠和野生型对照小鼠中用血管紧张素诱导高血压。给予血管紧张素II 4周或6周后,野生型小鼠出现高血压,伴有血管周围炎症、肾小球硬化和蛋白尿。DDR1缺陷小鼠的收缩压升高情况相似,但肾小球纤维化和炎症的组织学病变明显减轻,蛋白尿也得到显著预防。野生型小鼠肾皮质中淋巴细胞、巨噬细胞以及I型和IV型胶原蛋白的免疫染色很明显,但DDR1基因敲除小鼠中则大幅减少。在单独的实验中,DDR1基因敲除小鼠的肾皮质切片显示趋化因子对脂多糖的反应减弱,同时对脂多糖诱导的死亡有相当程度的保护作用。这些结果表明DDR1在介导炎症和纤维化方面的重要性。使用DDR1抑制剂可能为针对具有这些合并病理状况的疾病提供一种全新的治疗方法。