Schmid D, Gabbe D, Wolnik C, Pietruschka W-D
II. Medizinische Klinik, Dietrich-Bonhoeffer-Klinikum, Akademisches Lehrkrankenhaus der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Allender Str. 30, 17036, Neubrandenburg.
Internist (Berl). 2006 Dec;47(12):1284-6, one page following 1286. doi: 10.1007/s00108-006-1730-8.
We report on a case of papular-purpuric gloves and socks syndrome (PPGSS). Our 28-year-old female patient showed a typical exanthema on hands and feet followed by high fever, cervical swelling of lymph nodes and general symptoms. Clinical and paraclinical tests led to a diagnosis of PPGSS. This is, in most cases, caused by viral infections, in particular by the parvovirus B19. After recovering, the daughter of our patient suffered from erythema infectiosum, a typical infection caused by parvovirus B19.
我们报告一例丘疹紫癜性手套和袜子综合征(PPGSS)。我们的28岁女性患者手部和足部出现典型皮疹,随后出现高热、颈部淋巴结肿大及全身症状。临床和辅助检查诊断为PPGSS。在大多数情况下,这是由病毒感染引起的,尤其是细小病毒B19。康复后,我们患者的女儿患上了传染性红斑,这是由细小病毒B19引起的一种典型感染。