Wennick Anne, Hallström Inger
Department of Nursing, Lund University, Lund, Sweden.
J Fam Nurs. 2006 Nov;12(4):368-89. doi: 10.1177/1074840706296724.
Sweden has the second highest nationwide incidence of childhood diabetes in Europe, and it is rapidly increasing. The diagnosis of Type 1 insulin-dependent diabetes mellitus has been indicated as a crisis in the life of the individual and family. The purpose of this study was to elucidate the whole family's lived experience when a child in the family is diagnosed as having diabetes. It was designed as a longitudinal, descriptive, inductive study including qualitative interviews. Family members in 12 families were recruited from a children's university hospital in Sweden to participate in a series of three interviews: when first diagnosed, and 1 and 3 years after diagnosis. This article derives from the first interview. All invited families agreed to participate and were interviewed 1 to 3 months after diagnosis using a hermeneutic phenomenological approach. The family's lived experience was identified as an ongoing learning process including learning about the inevitable and learning about the extent. The learning process was experienced as a recurrent phenomenon when the family was exposed to new situations or contexts. Therefore, individualized treatment may reduce the difficulties experienced in coping with the diabetic management regimen after discharge, thus making the transition smoother.
瑞典是欧洲儿童糖尿病全国发病率第二高的国家,且发病率正在迅速上升。1型胰岛素依赖型糖尿病的诊断被认为是个人和家庭生活中的一场危机。本研究的目的是阐明当家庭中的孩子被诊断患有糖尿病时,整个家庭的生活经历。该研究设计为一项纵向、描述性、归纳性研究,包括定性访谈。从瑞典一家儿童医院招募了12个家庭的家庭成员,参与一系列三次访谈:首次诊断时、诊断后1年和3年。本文源自第一次访谈。所有受邀家庭均同意参与,并在诊断后1至3个月采用诠释现象学方法进行访谈。家庭的生活经历被确定为一个持续的学习过程,包括了解不可避免之事和了解程度。当家庭面临新情况或新背景时,学习过程被视为一种反复出现的现象。因此,个体化治疗可能会减少出院后应对糖尿病管理方案时遇到的困难,从而使过渡更加顺利。