Hair Philip I, Curran Monique P, Keam Susan J
Wolters Kluwer Health, Adis, Auckland, New Zealand.
Drugs. 2006;66(15):2017-27; discussion 2028-30. doi: 10.2165/00003495-200666150-00014.
Tramadol is a synthetic, centrally acting opioid analgesic. An extended-release tablet formulation of tramadol (tramadol ER) allows gradual release of the active drug, permitting once-daily administration. Tramadol ER administered once daily is equivalent in bioavailability to immediate-release tramadol administered four times daily, with prolonged absorption and lower peak plasma concentrations. Tramadol ER was significantly more effective than placebo in the treatment of moderate to moderately severe chronic pain in patients with osteoarthritis of the knee and/or hip in randomised, double-blind, placebo-controlled trials. In a flexible-dose trial in patients with osteoarthritis of the knee, the mean reduction from baseline in pain intensity scores over 12 weeks was significantly greater in recipients of tramadol ER than in placebo recipients. In a fixed-dose trial in patients with osteoarthritis of the knee and/or hip, the mean improvements from baseline in the pain and physical function subscale scores of the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index over 12 weeks were significantly greater in tramadol ER than placebo recipients. Common adverse events reported in patients with moderate to moderately severe chronic pain treated with tramadol ER 100-300 mg once daily were dizziness (excluding vertigo), nausea, constipation, somnolence and flushing.
曲马多是一种合成的中枢性阿片类镇痛药。曲马多缓释片制剂(曲马多 ER)可使活性药物逐渐释放,允许每日给药一次。每日给药一次的曲马多 ER 在生物利用度上等同于每日给药四次的即释型曲马多,其吸收时间延长且血浆峰浓度较低。在随机、双盲、安慰剂对照试验中,曲马多 ER 在治疗膝和/或髋骨关节炎患者的中度至中度重度慢性疼痛方面显著优于安慰剂。在一项针对膝骨关节炎患者的灵活剂量试验中,曲马多 ER 接受者在 12 周内疼痛强度评分较基线的平均降低幅度显著大于安慰剂接受者。在一项针对膝和/或髋骨关节炎患者的固定剂量试验中,曲马多 ER 接受者在 12 周内西安大略和麦克马斯特大学骨关节炎指数疼痛和身体功能分量表评分较基线的平均改善幅度显著大于安慰剂接受者。每日一次服用 100 - 300 mg 曲马多 ER 治疗中度至中度重度慢性疼痛的患者中报告的常见不良事件有头晕(不包括眩晕)、恶心、便秘、嗜睡和脸红。