Maharaj Pranitha, Cleland John
School of Development Studies, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa.
Reprod Health Matters. 2006 Nov;14(28):104-12. doi: 10.1016/S0968-8080(06)28253-3.
The aim of this study was to examine the factors contributing to the increase in condom use among college students in Durban, KwaZulu-Natal, South Africa, and some of the barriers to consistent condom use. The data were drawn from six focus group discussions with male and female students aged 18-24 in three public tertiary education institutions, supplemented by a survey of 3,000 students aged 17-24. Condoms had become "part of sex" and highly acceptable to the great majority, and were easily accessible. They were primarily being used for preventing pregnancy; many students liked not having to go to a health facility for supplies. Less than half of male and only a third of female students thought male partners had greater influence over the decision whether a condom was used. If a woman requested condoms, men and women agreed the man must comply. Some men were suspicious of women who agreed to have unprotected sex. Almost 75% of sexually active students surveyed reported condom use at last sexual intercourse, but consistent condom use, reported by only a quarter, remains the main challenge. It may be more effective to promote condoms for contraception among sexually active young people than for HIV prevention. Condoms have become the most commonly used contraceptive method among students, and this trend should be reinforced.
本研究旨在探讨南非夸祖鲁 - 纳塔尔省德班市大学生中促使避孕套使用增加的因素,以及持续使用避孕套的一些障碍。数据来自与三所公立高等教育机构中18至24岁男女学生进行的六次焦点小组讨论,并辅以对3000名17至24岁学生的调查。避孕套已成为“性行为的一部分”,绝大多数人都高度接受,且易于获取。它们主要用于预防怀孕;许多学生喜欢无需前往医疗机构获取用品。不到一半的男学生和仅三分之一的女学生认为男性伴侣对是否使用避孕套的决定有更大影响。如果女性要求使用避孕套,男性和女性都认为男性必须遵守。一些男性对同意进行无保护性行为的女性持怀疑态度。接受调查的近75%性活跃学生报告在最近一次性交时使用了避孕套,但只有四分之一的学生报告持续使用避孕套,这仍是主要挑战。在性活跃的年轻人中推广避孕套用于避孕可能比用于预防艾滋病毒更有效。避孕套已成为学生中最常用的避孕方法,这一趋势应得到加强。