Auger J, Mesbah M, Huber C, Dadoune J P
Biology of Fertility and Cytogenetics Laboratory, CECOS, Hospital Hôtel-Dieu, Paris, France.
Int J Androl. 1990 Dec;13(6):452-62. doi: 10.1111/j.1365-2605.1990.tb01052.x.
A retrospective study of 49 men with proven fertility and 396 suspected infertile men was conducted with the primary objective of investigating the relationship between the nuclear maturity of sperm and male fertility. Acidic aniline blue staining was used to detect chromatin defects of sperm nuclei related to their nucleoprotein content as associated with DNA. The discriminant value of the percentage of unstained nuclei (= percentage of mature heads, MH) and of other semen characteristics, was analysed by a stepwise (forward) linear regression model. Semen characteristics that discriminated significantly between the two groups of subjects were, in descending order: (1) the percentage of normal sperm, (2) the percentage of amorphous heads, (3) the percentage of tapered heads, (4) semen volume, and (5) the percentage of MH. The discriminant value of each of the significant characteristics was studied by means of ROC-curves. MH had the best ROC-curve profile; its cut-off value was found to be equal to 70% (74.5 +/- 2.6% for the donor group versus 53.0 +/- 1.1% for the patient group). A simple infertility score (SIS) including MH, was built according to the cut-off values inferred from the ROC-curves. SIS allowed an overall satisfactory separation of the two groups (less than or equal to 4 = fertile, 5-6 = uncertainty zone, greater than 6 = infertile). Our results indicate that the addition of the evaluation of sperm head maturity to routine semen analysis improves the assessment of fertility in men.
对49名已证实具有生育能力的男性和396名疑似不育男性进行了一项回顾性研究,其主要目的是调查精子核成熟度与男性生育能力之间的关系。采用酸性苯胺蓝染色法检测与精子核蛋白含量相关的精子核染色质缺陷,该核蛋白含量与DNA有关。通过逐步(向前)线性回归模型分析未染色核百分比(=成熟头百分比,MH)和其他精液特征的判别值。在两组受试者之间有显著差异的精液特征,按降序排列为:(1)正常精子百分比,(2)无定形头百分比,(3)锥形头百分比,(4)精液量,以及(5)MH百分比。通过ROC曲线研究了每个显著特征的判别值。MH具有最佳的ROC曲线轮廓;其临界值被发现等于70%(供体组为74.5±2.6%,患者组为53.0±1.1%)。根据从ROC曲线推断出的临界值,建立了一个包括MH的简单不育评分(SIS)。SIS能够对两组进行总体上令人满意的区分(≤4=可育,5 - 6=不确定区,>6=不育)。我们的结果表明,在常规精液分析中增加精子头部成熟度的评估可改善对男性生育能力的评估。