Suppr超能文献

动态血压监测对主观和客观睡眠质量的不同影响。

Different effects of ambulatory blood pressure monitoring on subjective and objective sleep quality.

作者信息

Tropeano Anne-Isabelle, Roudot-Thoraval Françoise, Badoual Thierry, Goldenberg Françoise, Dolbeau Guillaume, Gosse Philippe, Macquin-Mavier Isabelle

机构信息

Service de Pharmacologie Clinique, AP-HP, Hopital Henri Mondor, Créteil, France.

出版信息

Blood Press Monit. 2006 Dec;11(6):315-20. doi: 10.1097/01.mbp.0000218003.35086.59.

Abstract

OBJECTIVE

To determine whether ambulatory blood pressure monitoring affects objective and subjective sleep quality in patients tested at home.

METHODS

Seventy consecutive patients (40 women and 30 men, aged 53+/-15 years), having ambulatory blood pressure monitoring to monitor the efficacy of antihypertensive treatment or to distinguish between hypertension or white-coat hypertension had an evaluation of their sleep quality on a first night with ambulatory blood pressure monitoring and the three following nights without ambulatory blood pressure monitoring. Ambulatory blood pressure monitoring was performed with an auscultatory device with a measure every 15 min during 24 h. Sleep evaluation criteria were both subjective (sleep quality score and sleep questionnaire) and objective (wrist actigraphy monitoring). Sleep parameters during night 1 with ambulatory blood pressure monitoring were compared with those during night 4 without ambulatory blood pressure monitoring. Usual quality of sleep of the patients was assessed by the mean sleep quality score over 7 consecutive days.

RESULTS

The sleep quality score was significantly higher for night 4 than for night 1 (7.3+/-2.1 vs. 5.3+/-2.3; P<0.0001). In contrast, actigraphy parameters (actual sleep time, mean activity score, and fragmentation index) were similar on night 1 and night 4 (6.7+/-1.2 vs. 6.9+/-1.2, 13.2+/-9.8 vs. 12.1+/-8.4, and 31.0+/-14.5 vs. 29.9+/-14.3, respectively). Subjective sleep quality was significantly altered by ambulatory blood pressure monitoring in good sleepers (mean sleep quality score > or =7, 73% of patients) but not in poor sleepers. The effect of ambulatory blood pressure monitoring on subjective sleep quality did not differ between dippers and nondippers.

CONCLUSIONS

Objective sleep quality as assessed by wrist actigraphy is not significantly altered by ambulatory blood pressure monitoring, whereas subjective sleep quality is adversely affected in good sleepers.

摘要

目的

确定动态血压监测是否会影响在家中接受检测的患者的客观和主观睡眠质量。

方法

连续70例患者(40名女性和30名男性,年龄53±15岁),进行动态血压监测以监测降压治疗效果或区分高血压与白大衣高血压,在进行动态血压监测的第一晚及其后的三个未进行动态血压监测的夜晚对其睡眠质量进行评估。使用听诊装置进行动态血压监测,24小时内每15分钟测量一次。睡眠评估标准包括主观标准(睡眠质量评分和睡眠问卷)和客观标准(手腕活动记录仪监测)。将进行动态血压监测的第1晚的睡眠参数与未进行动态血压监测的第4晚的睡眠参数进行比较。通过连续7天的平均睡眠质量评分评估患者的日常睡眠质量。

结果

第4晚的睡眠质量评分显著高于第1晚(7.3±2.1对5.3±2.3;P <0.0001)。相比之下,活动记录仪参数(实际睡眠时间、平均活动评分和碎片化指数)在第1晚和第4晚相似(分别为6.7±1.2对6.9±1.2、13.2±9.8对12.1±8.4、31.0±14.5对29.9±14.3)。动态血压监测对睡眠良好者(平均睡眠质量评分≥7,占患者的73%)的主观睡眠质量有显著影响,但对睡眠不佳者没有影响。动态血压监测对主观睡眠质量的影响在勺型血压者和非勺型血压者之间没有差异。

结论

通过手腕活动记录仪评估的客观睡眠质量不会因动态血压监测而发生显著改变,而主观睡眠质量在睡眠良好者中会受到不利影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验