Kaiser Philipp, Niederost Barbara, Joos Beda, von Wyl Viktor, Opravil Milos, Weber Rainer, Gunthard Huldrych F, Fischer Marek
Division of Infectious Diseases and Hospital Epidemiology, University Hospital Zurich, 8032 Zurich, Switzerland.
J Infect Dis. 2006 Dec 15;194(12):1713-23. doi: 10.1086/508431. Epub 2006 Nov 13.
Hepatitis C virus (HCV) replicating in peripheral-blood mononuclear cells (PBMCs) may represent an extrahepatic viral reservoir. Quantitation of HCV RNA with regard to its subcellular distribution and longitudinal course is needed for better understanding of the largely unexplored in vivo dynamics and potential pathogenetic significance of HCV in PBMCs.
Plasma and PBMCs from 30 patients coinfected with HCV and human immunodeficiency virus were evaluated in cross-sectional and longitudinal analyses, for up to 40 months. Differential extraction of virion-enclosed HCV RNA associated with cells was performed in parallel with extraction of total cellular HCV RNA. HCV RNA of either orientation was quantified by real-time polymerase chain reaction.
HCV RNA was detected only in PBMCs from patients with viremia and at relatively stable quantities over time. Intracellular HCV RNA corresponding to ~60% of total cellular HCV RNA was strongly correlated with virion-enclosed HCV RNA but was only weakly associated with viral loads in plasma. In contrast, the ratio of HCV RNA load in PBMCs versus that in plasma was patient specific and stable over time.
The substantial and patient-specific amounts of intracellular HCV RNA found by the present study support a concept of low-level replication in PBMCs. There was no evidence for persistent HCV infection in PBMCs after clearance of viremia in plasma.
丙型肝炎病毒(HCV)在外周血单核细胞(PBMC)中复制可能代表一种肝外病毒储存库。为了更好地理解PBMC中HCV在很大程度上未被探索的体内动态和潜在致病意义,需要对HCV RNA的亚细胞分布及其纵向变化过程进行定量分析。
对30例HCV和人类免疫缺陷病毒合并感染患者的血浆和PBMC进行了横断面和长达40个月的纵向分析。与提取总细胞HCV RNA并行进行与细胞相关的病毒体包裹的HCV RNA的差异提取。通过实时聚合酶链反应对任一方向的HCV RNA进行定量。
仅在病毒血症患者的PBMC中检测到HCV RNA,并且随着时间推移其数量相对稳定。相当于总细胞HCV RNA约60%的细胞内HCV RNA与病毒体包裹的HCV RNA高度相关,但与血浆中的病毒载量仅呈弱相关。相比之下,PBMC中HCV RNA载量与血浆中HCV RNA载量的比值具有患者特异性且随时间稳定。
本研究发现的大量且具有患者特异性的细胞内HCV RNA量支持PBMC中存在低水平复制的概念。没有证据表明血浆中病毒血症清除后PBMC中存在持续性HCV感染。