Hurt A C, Selleck P, Komadina N, Shaw R, Brown L, Barr I G
World Health Organisation Collaborating Centre for Reference and Research on Influenza, 45 Poplar Road, Parkville, Victoria 3052, Australia.
Antiviral Res. 2007 Mar;73(3):228-31. doi: 10.1016/j.antiviral.2006.10.004. Epub 2006 Nov 10.
Since 2003, highly pathogenic A(H5N1) influenza viruses have been the cause of large-scale death in poultry and the subsequent infection and death of over 140 humans. A group of 55 influenza A(H5N1) viruses isolated from various regions of South East Asia between 2004 and 2006 were tested for their susceptibility to the anti-influenza drugs the neuraminidase inhibitors and adamantanes. The majority of strains were found to be fully sensitive to the neuraminidase inhibitors oseltamivir carboxylate, zanamivir and peramivir; however two strains demonstrated increased IC50 values. Sequence analysis of these strains revealed mutations in the normally highly conserved residues 116 and 117 of the N1 neuraminidase. Sequence analysis of the M2 gene showed that all of the A(H5N1) viruses from Vietnam, Malaysia and Cambodia contained mutations (L26I and S31N) associated with resistance to the adamantane drugs (rimantadine and amantadine), while strains from Indonesia were found to be a mix of both adamantane resistant (S31N) and sensitive viruses. None of the A(H5N1) viruses from Myanmar contained mutations known to confer adamantane resistance. These results support the use of neuraminidase inhibitors as the most appropriate class of antiviral drug to prevent or treat human A(H5N1) virus infections.
自2003年以来,高致病性甲型H5N1流感病毒已导致家禽大规模死亡,随后造成140多人感染和死亡。对2004年至2006年期间从东南亚不同地区分离出的55株甲型H5N1流感病毒进行了检测,以确定它们对抗流感药物(神经氨酸酶抑制剂和金刚烷类药物)的敏感性。结果发现,大多数毒株对神经氨酸酶抑制剂羧基奥司他韦、扎那米韦和帕拉米韦完全敏感;然而,有两株毒株的半数抑制浓度(IC50)值有所升高。对这些毒株的序列分析显示,N1神经氨酸酶通常高度保守的第116和117位残基发生了突变。M2基因的序列分析表明,来自越南、马来西亚和柬埔寨的所有甲型H5N1流感病毒都含有与对金刚烷类药物(金刚乙胺和金刚烷胺)耐药相关的突变(L26I和S31N),而来自印度尼西亚的毒株则发现是金刚烷耐药(S31N)和敏感病毒的混合体。来自缅甸的甲型H5N1流感病毒均未含有已知可导致金刚烷耐药的突变。这些结果支持将神经氨酸酶抑制剂作为预防或治疗人类甲型H5N1流感病毒感染的最合适的一类抗病毒药物使用。