López-Alonso M, Miranda M, García-Partida P, Cantero F, Hernández J, Benedito J L
Universidade de Santiago de Compostela, Departamento de Patoloxía Animal, Facultade de Veterinaria, 27002 Lugo, Spain.
Sci Total Environ. 2007 Jan 1;372(2-3):668-75. doi: 10.1016/j.scitotenv.2006.10.003. Epub 2006 Nov 20.
Many different species have been used in environmental biomonitoring studies in diverse habitats including forest, farmland, and urban and sub-urban areas. However, there is little information on domestic animals living in rural or urban habitats and exposed to the same pollutants as the human population. In this connection, pets could prove to be good indicators of human metal exposure since they closely share the same environment as their owners, and are therefore exposed, at least in part, to the same pollutants. The present study investigated toxic metal exposure in dogs in NW Spain and compared metal exposures between dogs from rural and urban habitats, considering the influence of diet, sex and age. Samples of liver and kidney from 57 male and female dogs, aged between 6 months and 18 years, were collected after euthanasia at veterinary clinics. Samples were acid-digested and metal concentrations determined by ICP-MS. Geometric mean concentrations of metals in the liver and kidney (microg/kg wet weight) were 12.6 and 15.9 for arsenic, 58.0 and 175 for cadmium, 32.7 and 53.4 for mercury, and 57.7 and 23.1 respectively. Hepatic lead concentrations were significantly higher (p<0.05) in dogs fed commercial diets than dogs fed home-made feed (32%) or a mixture of commercial and home-made feeds (95%). Mercury concentrations in the kidney were significantly higher (3-fold, p<0.05) in dogs from urban areas than in dogs from rural areas. Cadmium levels in kidney were significantly higher (p<0.05) in females (67%) and increased with age (p<0.001). Although no human samples were obtained in this study and no direct correlations between dogs and human metal exposure have been conducted, given our results pets could be suggested as surrogate indicators of human metal exposure.
许多不同的物种已被用于各种栖息地的环境生物监测研究,这些栖息地包括森林、农田以及城市和郊区。然而,关于生活在农村或城市栖息地并接触与人类相同污染物的家畜的信息却很少。在这方面,宠物可能是人类金属暴露的良好指标,因为它们与主人密切共享相同的环境,因此至少部分地接触相同的污染物。本研究调查了西班牙西北部犬类的有毒金属暴露情况,并比较了农村和城市栖息地犬类之间的金属暴露情况,同时考虑了饮食、性别和年龄的影响。在兽医诊所对57只年龄在6个月至18岁之间的雄性和雌性犬实施安乐死后,采集了肝脏和肾脏样本。样本经酸消解后,用ICP-MS测定金属浓度。肝脏和肾脏中金属的几何平均浓度(微克/千克湿重)分别为:砷为12.6和15.9,镉为58.0和175,汞为32.7和53.4,铅分别为57.7和23.1。食用商业饲料的犬类肝脏铅浓度显著高于食用自制饲料的犬类(32%)或食用商业饲料与自制饲料混合饲料的犬类(95%)(p<0.05)。城市地区犬类肾脏中的汞浓度显著高于农村地区犬类(3倍,p<0.05)。雌性犬类肾脏中的镉水平显著更高(67%,p<0.05),且随年龄增加而升高(p<0.001)。尽管本研究未获取人类样本,也未对犬类与人类金属暴露之间进行直接相关性研究,但根据我们的结果,可建议将宠物作为人类金属暴露的替代指标。