Richardson Russell S, Donato Anthony J, Uberoi Abhimanyu, Wray D Walter, Lawrenson Lesley, Nishiyama Steven, Bailey Damian M
Dept of Medicine, Physiology Division, Univ of California San Diego, La Jolla, CA 92093-0623, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007 Mar;292(3):H1516-22. doi: 10.1152/ajpheart.01045.2006. Epub 2006 Nov 17.
Originally thought of as simply damaging or toxic "accidents" of in vivo chemistry, free radicals are becoming increasingly recognized as redox signaling molecules implicit in cellular homeostasis. Indeed, at the vascular level, it is plausible that oxidative stress plays a regulatory role in normal vascular function. Using electron paramagnetic resonance (EPR) spectroscopy, we sought to document the ability of an oral antioxidant cocktail (vitamins C, E, and alpha-lipoic acid) to reduce circulating free radicals, and we employed Doppler ultrasound to examine the consequence of an antioxidant-mediated reduction in oxidative stress on exercise-induced vasodilation. A total of 25 young (18-31 yr) healthy male subjects partook in these studies. EPR spectroscopy revealed a reduction in circulating free radicals following antioxidant administration at rest ( approximately 98%) and as a consequence of exercise ( approximately 85%). Plasma total antioxidant capacity and vitamin C both increased following the ingestion of the antioxidant cocktail, whereas vitamin E levels were not influenced by the ingestion of the antioxidants. Brachial artery vasodilation during submaximal forearm handgrip exercise was greater with the placebo (7.4 +/- 1.8%) than with the antioxidant cocktail (2.3 +/- 0.7%). These data document the efficacy of an oral antioxidant cocktail in reducing free radicals and suggest that, in a healthy state, the aggressive disruption of the delicate balance between pro- and antioxidant forces can negatively impact vascular function. These findings implicate an exercise-induced reliance upon pro-oxidant-stimulated vasodilation, thereby revealing an important and positive vascular role for free radicals.
自由基最初被认为仅仅是体内化学反应中具有破坏性或毒性的“意外产物”,但现在它们越来越被视为细胞内稳态中隐含的氧化还原信号分子。事实上,在血管层面,氧化应激在正常血管功能中发挥调节作用是有道理的。我们使用电子顺磁共振(EPR)光谱法来记录口服抗氧化剂混合物(维生素C、E和α-硫辛酸)减少循环自由基的能力,并采用多普勒超声检查抗氧化剂介导的氧化应激降低对运动诱导的血管舒张的影响。共有25名年轻(18 - 31岁)健康男性受试者参与了这些研究。EPR光谱显示,在静息状态下服用抗氧化剂后循环自由基减少(约98%),运动后也减少(约85%)。摄入抗氧化剂混合物后,血浆总抗氧化能力和维生素C均增加,而维生素E水平不受抗氧化剂摄入的影响。在次最大强度的前臂握力运动期间,安慰剂组肱动脉的血管舒张程度(7.4±1.8%)大于抗氧化剂混合物组(2.3±0.7%)。这些数据证明了口服抗氧化剂混合物在减少自由基方面的功效,并表明在健康状态下,过度破坏促氧化剂和抗氧化剂力量之间的微妙平衡会对血管功能产生负面影响。这些发现表明运动诱导了对促氧化剂刺激的血管舒张的依赖,从而揭示了自由基在血管方面的重要且积极的作用。