Oliaro Jane, Pasam Anupama, Waterhouse Nigel J, Browne Kylie A, Ludford-Menting Mandy J, Trapani Joseph A, Russell Sarah M
Immune Signalling Laboratory, Peter MacCallum Cancer Centre, Faculty of Medicine, University of Melbourne, St. Andrew's Place, East Melbourne, VIC 3010, Australia.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Dec 5;103(49):18685-90. doi: 10.1073/pnas.0602458103. Epub 2006 Nov 20.
Lymphocyte function in vivo is dictated by multiple external cues, but the integration of different signals is not well understood. Here, we show that competition for the axis of polarization dictates functional outcomes. We investigated the effect of ligation of the immunoregulatory cell surface receptor, CD46, on lymphocyte polarity during antigen presentation and cytotoxic effector function. Ligation of CD46 on human T cells prevented recruitment of the microtubule organizing center, CD3, and perforin to the interface with the antigen-presenting cell and caused a reduction in IFN-gamma production. In human NK cells, similar changes in polarity induced by CD46 ligation inhibited the recruitment of the microtubule organizing center and perforin to the interface with target cells and correlated with reduced killing. These data indicate that external signals can alter lymphocyte polarization toward antigen-presenting cells or target cells, inhibiting lymphocyte function.
淋巴细胞在体内的功能受多种外部信号的支配,但不同信号的整合机制尚不清楚。在此,我们表明,对极化轴的竞争决定了功能结果。我们研究了免疫调节细胞表面受体CD46的连接对抗抗原呈递过程中淋巴细胞极性和细胞毒性效应功能的影响。人T细胞上CD46的连接阻止了微管组织中心、CD3和穿孔素募集到与抗原呈递细胞的界面,并导致IFN-γ产生减少。在人自然杀伤细胞中,CD46连接诱导的类似极性变化抑制了微管组织中心和穿孔素募集到与靶细胞的界面,并与杀伤作用降低相关。这些数据表明,外部信号可改变淋巴细胞向抗原呈递细胞或靶细胞的极化,从而抑制淋巴细胞功能。