Travis Shirley S, McAuley William J, Dmochowski Jacek, Bernard Marie A, Kao Hsueh-Fen S, Greene Ruth
College of Health and Human Services, MS-2G7, George Mason University, 4400 University Drive, Fairfax, VA 22030-4444, United States.
Patient Educ Couns. 2007 Apr;66(1):51-7. doi: 10.1016/j.pec.2006.10.004. Epub 2006 Nov 21.
We wished to identify potential factors associated with medication administration hassles, daily irritants, among informal caregivers who provide long-term medication assistance to persons aged 55 or older.
A sample of 156 informal caregivers were recruited from seven states and several types of settings. The dependent variable was scores on the Family Caregiver Medication Administration Hassles Scale (FCMAHS). Independent variables included in the analyses were medication complexity; caregiver's gender, ethnicity, relationship to recipient, length of time in caregiving, education, and employment outside the home; care recipient's physical capacity and mental capacity; and whether the caregiver and care recipient live together. After preliminary analysis to reduce the number of independent variables, the remaining variables were included in a linear model (GLM procedure). Possible interactions and residuals were considered.
Whites and Hispanics experience greater medication administration hassles than other groups, and perceived hassle intensity increases with medication complexity. Medication administration hassle scores increase with increasing education levels up to a high school degree, after which they remain consistently high. Caregivers whose care recipients have moderate levels of cognitive functioning have higher medication administration hassles scores than those whose care recipients have very high or very low cognitive functioning.
The preliminary set of significant variables can be used to identify caregivers who may be at risk of experiencing medication administration hassles, increased stress, and potentially harmful events for their care recipients.
Family caregivers are accepting complex caregiving responsibility for family members while receiving little or no support or assistance with caregiving hassles associated with this duty. The FCMAHS offers the means to monitor how caregivers are handling the daily irritants involved with medication administration so that educational interventions can be provided before hassles lead to more serious stress and strain.
我们希望确定在为55岁及以上人群提供长期药物辅助的非正式照护者中,与用药困扰(日常刺激因素)相关的潜在因素。
从七个州和几种类型的场所招募了156名非正式照护者作为样本。因变量是家庭照护者用药困扰量表(FCMAHS)的得分。分析中纳入的自变量包括药物复杂性;照护者的性别、种族、与受助者的关系、照护时长、教育程度和外出工作情况;受助者的身体能力和心理能力;以及照护者与受助者是否同住。在进行初步分析以减少自变量数量后,将其余变量纳入线性模型(GLM程序)。考虑了可能的交互作用和残差。
白人和西班牙裔比其他群体经历更大的用药困扰,且感知到的困扰强度随药物复杂性增加而增加。用药困扰得分随着教育水平的提高而增加,直至高中程度,此后一直保持在较高水平。受助者认知功能处于中等水平的照护者比受助者认知功能非常高或非常低的照护者有更高的用药困扰得分。
这组初步的显著变量可用于识别可能面临用药困扰、压力增加以及对其受助者产生潜在有害事件风险的照护者。
家庭照护者在承担对家庭成员的复杂照护责任时,几乎没有得到与这项职责相关的照护困扰方面的支持或帮助。FCMAHS提供了一种手段,可监测照护者如何应对与用药管理相关的日常刺激因素,以便在困扰导致更严重的压力和紧张之前提供教育干预措施。