Suppr超能文献

黎巴嫩老年残障人士家庭照料者的健康状况:一项访谈调查。

The health of family caregivers of older impaired persons in Lebanon: an interview survey.

作者信息

Séoud Joëlle, Nehmé Claire, Atallah Randa, Zablit Claire, Yérétzian Joumana, Lévesque Louise, Giroux Francine, Ducharme Francine

机构信息

Faculté des sciences infirmières, Université Saint-Joseph

出版信息

Int J Nurs Stud. 2007 Feb;44(2):259-72. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2005.11.034. Epub 2006 May 30.

Abstract

BACKGROUND

The majority of older persons in Lebanon live with their family, which provides the help and care required when their relative is functionally impaired. Knowing that taking care of an older impaired relative is considered a source of enrichment for the caregiver and an act of gratitude towards the older person in Lebanon. However, there are few formal resources to support these families. This study is informed by a theoretical framework of stress.

OBJECTIVE

Identify the dimensions of the caring context related to the health of Lebanese family caregivers living with an older impaired relative.

DESIGN

Exploratory correlational study.

PARTICIPANTS

Convenience sample (N=319) drawn from all the regions of Lebanon according to predetermined quotas on the basis of relative demographic weight and socio-economic class. The inclusion criteria are: aged 18 years or over; primary caregiver; provided help with at least one ADL or IADL once a week; lived with the older impaired person. 13.5% refused to participate in the study. The caregivers recruited were female (84%), adult children (48%) or spouses (22.6%) with a mean age of 46 years. Almost half of them reported a post-compulsory level of education and a low monthly household income and no medical coverage for 68% of them.

METHODS

The data were collected during a face-to-face interviews with the caregivers in their homes.

RESULTS

The results from regression analyses indicate that the degree of functional impairment, the frequency of depressive and disruptive behaviours of cared-for relative are linked to at least one of three caregiver health indicators (p<.01). Also, caregiver cognitive appraisal of these stressors is associated with either role strain or feeling of helplessness (p<.05). The informal emotional support received by caregivers is positively related to well-being (p<.001), whereas interpersonal conflicts with family and friends diminish caregiver well-being and increase role strain (p<.001). Sufficiency of emotional support received is negatively associated with role strain (p<.001).

CONCLUSION

Many stressors proved associated with one or other of the health indicators under study and the resources emerged as significant factors related to caregiver's health.

摘要

背景

黎巴嫩的大多数老年人与家人同住,家人会在他们的亲属出现功能障碍时提供所需的帮助和照料。在黎巴嫩,照顾年老体衰的亲属被视为照顾者充实生活的源泉以及对老年人感恩的行为。然而,几乎没有正式资源来支持这些家庭。本研究以压力理论框架为依据。

目的

确定与照顾年老体衰亲属的黎巴嫩家庭照顾者健康相关的照料情境维度。

设计

探索性相关性研究。

参与者

根据相对人口权重和社会经济阶层的预定配额,从黎巴嫩所有地区抽取的便利样本(N = 319)。纳入标准为:年龄18岁及以上;主要照顾者;每周至少一次为至少一项日常生活活动(ADL)或工具性日常生活活动(IADL)提供帮助;与年老体衰者同住。13.5%的人拒绝参与研究。招募的照顾者为女性(84%),成年子女(48%)或配偶(22.6%),平均年龄46岁。几乎一半的人报告接受过高中后教育,家庭月收入较低,68%的人没有医疗保险。

方法

数据通过在照顾者家中进行的面对面访谈收集。

结果

回归分析结果表明,功能障碍程度、被照顾亲属抑郁和破坏性行为的频率与照顾者的三个健康指标中的至少一个相关(p <.01)。此外,照顾者对这些压力源的认知评估与角色紧张或无助感相关(p <.05)。照顾者获得的非正式情感支持与幸福感呈正相关(p <.001),而与家人和朋友的人际冲突会降低照顾者的幸福感并增加角色紧张(p <.001)。获得的情感支持充足程度与角色紧张呈负相关(p <.001)。

结论

许多压力源被证明与所研究的一项或多项健康指标相关,而资源是与照顾者健康相关的重要因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验