Skrabal Katharina, Low Andrew J, Dong Winnie, Sing Tobias, Cheung Peter K, Mammano Fabrizio, Harrigan P Richard
INSERM U552 Recherche Antivirale, Paris, France.
J Clin Microbiol. 2007 Feb;45(2):279-84. doi: 10.1128/JCM.01118-06. Epub 2006 Nov 22.
Two recombinant phenotypic assays for human immunodeficiency virus (HIV) coreceptor usage and an HIV envelope genotypic predictor were employed on a set of clinically derived HIV type 1 (HIV-1) samples in order to evaluate the concordance between measures. Previously genotyped HIV-1 samples derived from antiretroviral-naïve individuals were tested for coreceptor usage using two independent phenotyping methods. Phenotypes were determined by validated recombinant assays that incorporate either an approximately 2,500-bp ("Trofile" assay) or an approximately 900-bp (TRT assay) fragment of the HIV envelope gp120. Population-based HIV envelope V3 loop sequences ( approximately 105 bp) were derived by automated sequence analysis. Genotypic coreceptor predictions were performed using a support vector machine model trained on a separate genotype-Trofile phenotype data set. HIV coreceptor usage was obtained from both phenotypic assays for 74 samples, with an overall 85.1% concordance. There was no evidence of a difference in sensitivity between the two phenotypic assays. A bioinformatic algorithm based on a support vector machine using HIV V3 genotype data was able to achieve 86.5% and 79.7% concordance with the Trofile and TRT assays, respectively, approaching the degree of agreement between the two phenotype assays. In most cases, the phenotype assays and the bioinformatic approach gave similar results. However, in cases where there were differences in the tropism results, it was not clear which of the assays was "correct." X4 (CXCR4-using) minority species in clinically derived samples likely complicate the interpretation of both phenotypic and genotypic assessments of HIV tropism.
为了评估各项检测方法之间的一致性,我们对一组临床来源的1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)样本进行了两项用于检测HIV共受体使用情况的重组表型分析以及一项HIV包膜基因分型预测分析。使用两种独立的表型分析方法对先前来自未接受过抗逆转录病毒治疗个体的基因分型HIV-1样本进行共受体使用情况检测。表型通过经过验证的重组分析来确定,这些分析纳入了HIV包膜糖蛋白120的一个约2500bp的片段(“Trofile”分析)或一个约900bp的片段(TRT分析)。通过自动序列分析获得基于群体的HIV包膜V3环序列(约105bp)。使用在一个单独的基因型-Trofile表型数据集上训练的支持向量机模型进行基因共受体预测。对74个样本进行了两种表型分析以获得HIV共受体使用情况,总体一致性为85.1%。没有证据表明两种表型分析在敏感性上存在差异。一种基于支持向量机并使用HIV V3基因型数据的生物信息学算法分别与Trofile分析和TRT分析的一致性达到了86.5%和79.7%,接近两种表型分析之间的一致程度。在大多数情况下,表型分析和生物信息学方法给出了相似的结果。然而在某些嗜性结果存在差异的情况下,不清楚哪种分析是“正确的”。临床来源样本中的X4(使用CXCR4的)少数毒株可能会使HIV嗜性的表型和基因评估的解读变得复杂。