Desmé D, Galand-Desmé S, Besse J-L, Henner J, Moyen B, Lerat J-L
Service de Chirurgie Orthopédique, Centre Hospitalier Lyon-Sud, 69495 Pierre-Bénite.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2006 Nov;92(7):673-9. doi: 10.1016/s0035-1040(06)75928-1.
We conducted a retrospective radiographic study to identify and quantify medial and lateral misalignments in candidates for total knee arthroplasty.
We studied a discontinuous series of 101 patients (164 knees) among candidates for total knee arthroplasty seen between 1990 and 2002. We selected a random sample for study. Exclusion criteria were any history of fracture, surgical treatment, rheumatoid disease, or congenital disorder. A first group of 136 genu varum knees was identified in 82 patients (mean age 72 years, mean weight 79 kg). A second group of 28 genu valgum knees was identified in 19 patients (mean age 67 years, mean weight 71 kg). The standard radiograms were digitalized for semi-automatic measurements using the Metros software. We recorded overall deformation, femoral valgus, tibial varus, HKA angle, HKS angle (mechanical/anatomic axis of the femur) and angle C (horizontal inclination of the ankle to the ground). All measures were compared between each other for each patient to search for relations.
In the genu varum group (136 knees), mean overall deformation was 9 degrees , mainly due to tibial misalignment (5.5 degrees ) with a 1 degrees femoral valgus component. The HKS angle was 6.3 degrees , and lateral joint gap 4.3 degrees ; the C angle was 4 degrees . Overall varus followed tibial varus (p<0.01). Ankle inclination followed tibial varus (p<0.01). In the genu valgum group (28 knees), overall deformation was 4.2 degrees , mainly due to femoral misalignment (5.6 degrees) with 1 degrees tibial varus and a medial joint gap of 2 degrees . The HKS angle was 4.7 degrees and the mean C angle -4 degrees . Overall valgus was related to femoral valgus (p<0.001). Tibial varus was greater with greater femoral valgus (p<0.01). In both groups, the HKS angle was smaller with greater femoral valgus.
Semi-automatic measurements on digitalized films enabled excellent reproducibility. Causes of error were related to limb rotation at acquisition. This study showed that genu varum worsens because of tibial wear followed by ligament distension, while for genu valgum, worsening predominantly results from femoral wear. The ankle joint line was nearly horizontal in one-third of the limbs, even when there was a major misalignment of the lower limb. The HKS angle was quite variable in both morphotypes, but was smaller with greater femoral valgus in both groups.
Measuring all components involved in medial and lateral knee misalignment is very useful for understanding the morphotype of each individual knee before performing osteotomy or implanting a knee prosthesis.
我们进行了一项回顾性影像学研究,以识别和量化全膝关节置换术候选者的内翻和外翻畸形,并对其进行定量分析。
我们研究了1990年至2002年间全膝关节置换术候选者中的101例患者(164个膝关节)的不连续系列病例。我们随机抽取样本进行研究。排除标准为有任何骨折、手术治疗、类风湿疾病或先天性疾病史。在82例患者(平均年龄72岁,平均体重79千克)中识别出第一组136个膝内翻膝关节。在19例患者(平均年龄67岁,平均体重71千克)中识别出第二组28个膝外翻膝关节。使用Metros软件将标准X线片数字化以进行半自动测量。我们记录了整体畸形、股骨外翻、胫骨内翻、HKA角、HKS角(股骨的机械/解剖轴)和C角(踝关节相对于地面的水平倾斜度)。对每位患者的所有测量值相互进行比较以寻找相关性。
在膝内翻组(136个膝关节)中,平均整体畸形为9度,主要由于胫骨排列不齐(5.5度),伴有1度的股骨外翻成分。HKS角为6.3度,外侧关节间隙为4.3度;C角为4度。整体内翻与胫骨内翻相关(p<0.01)。踝关节倾斜度与胫骨内翻相关(p<0.01)。在膝外翻组(28个膝关节)中,整体畸形为4.2度,主要由于股骨排列不齐(5.6度),伴有1度的胫骨内翻和2度的内侧关节间隙。HKS角为4.7度,平均C角为 -4度。整体外翻与股骨外翻相关(p<0.001)。股骨外翻越大,胫骨内翻越大(p<0.01)。在两组中,股骨外翻越大,HKS角越小。
对数字化胶片进行半自动测量可实现出色的可重复性。误差原因与采集时肢体旋转有关。本研究表明,膝内翻因胫骨磨损继而韧带伸展而加重,而对于膝外翻,加重主要是由于股骨磨损。即使下肢存在严重排列不齐,三分之一的肢体中踝关节线几乎是水平的。在两种形态类型中,HKS角变化都很大,但两组中股骨外翻越大,HKS角越小。
在进行截骨术或植入膝关节假体之前,测量参与膝关节内翻和外翻畸形的所有组成部分对于了解每个个体膝关节的形态类型非常有用。