Liu Ka Y, Chen Eric Y H, Chan Cecilia L W, Lee Dominic T S, Law Y W, Conwell Yeates, Yip Paul S F
HKJC Centre for Suicide Research and Prevention, University of Hong Kong, Hong Kong.
Psychol Med. 2006 Dec;36(12):1759-67. doi: 10.1017/S0033291706009032.
The global toll of suicide is estimated to be one million lives per year, which exceeded the number of deaths by homicide and war combined. A key step to suicide prevention is to prevent less serious suicidal behaviour to preclude more lethal outcomes. Although 61% of the world's suicides take place in Asia and the suicide rates among middle age groups have been increasing since the economic crisis in many Asian countries, population-based studies of suicidal behaviour among working-age adults in non-western communities are scarce.
Data from a population-based survey with 2015 participants were used to estimate the prevalence of suicidal ideation and behaviour among the working-age population in Hong Kong, and to study the associated socio-economic and psychological correlates. We focused particularly on potential modulating factors between life-event-related factors and suicidal ideation.
Six per cent of the Hong Kong population aged 20-59 years considered suicide in the past year, while 1.4% attempted suicide. Hopelessness, reasons for living, and reluctance to seek help from family and friends had direct association with past-year suicidal ideation. Reasons for living were found to moderate the effect of perceived stress on suicidal ideation.
Suicidality is a multi-faceted problem that calls for a multi-sectored, multi-layered approach to prevention. Prevention programmes can work on modulating factors such as reasons for living to reduce suicidal risk in working-age adults.
据估计,全球每年自杀死亡人数达100万,超过了凶杀和战争死亡人数的总和。预防自杀的关键一步是预防不太严重的自杀行为,以避免更致命的后果。尽管全球61%的自杀事件发生在亚洲,且自许多亚洲国家发生经济危机以来,中年人群的自杀率一直在上升,但针对非西方社区劳动年龄成年人自杀行为的基于人群的研究却很匮乏。
我们利用一项对2015名参与者进行的基于人群的调查数据,来估计香港劳动年龄人口中自杀意念和自杀行为的患病率,并研究相关的社会经济和心理因素。我们特别关注生活事件相关因素与自杀意念之间的潜在调节因素。
在香港,年龄在20至59岁之间的人群中,有6%的人在过去一年中曾考虑过自杀,而有1.4%的人曾尝试自杀。绝望感、生存理由以及不愿向家人和朋友寻求帮助与过去一年的自杀意念直接相关。研究发现,生存理由可缓和感知压力对自杀意念的影响。
自杀问题是多方面的,需要采取多部门、多层次的预防方法。预防方案可针对生存理由等调节因素开展工作,以降低劳动年龄成年人的自杀风险。