Asmann Yan W, Stump Craig S, Short Kevin R, Coenen-Schimke Jill M, Guo Zengkui, Bigelow Maureen L, Nair K Sreekumaran
Endocrinology Research Unit, Mayo Clinic, 200 First St. SW, Joseph 5-194, Rochester, MN 55905, USA.
Diabetes. 2006 Dec;55(12):3309-19. doi: 10.2337/db05-1230.
We investigated whether previously reported muscle mitochondrial dysfunction and altered gene transcript levels in type 2 diabetes might be secondary to abnormal blood glucose and insulin levels rather than an intrinsic defect of type 2 diabetes. A total of 13 type 2 diabetic and 17 nondiabetic subjects were studied on two separate occasions while maintaining similar insulin and glucose levels in both groups by 7-h infusions of somatostatin, low- or high-dose insulin (0.25 and 1.5 mU/kg of fat-free mass per min, respectively), and glucose. Muscle mitochondrial DNA abundance was not different between type 2 diabetic and nondiabetic subjects at both insulin levels, but the majority of transcripts in muscle that are involved mitochondrial functions were expressed at lower levels in type 2 diabetes at low levels of insulin. However, several gene transcripts that are specifically involved in the electron transport chain were expressed at higher levels in type 2 diabetic patients. After the low-dose insulin infusion, which achieved postabsorptive insulin levels, the muscle mitochondrial ATP production rate (MAPR) was not different between type 2 diabetic and nondiabetic subjects. However, increasing insulin to postprandial levels increased the MAPR in nondiabetic subjects but not in type 2 diabetic patients. The lack of MAPR increment in response to high-dose insulin in type 2 diabetic patients occurred in association with reduced glucose disposal and expression of peroxisome proliferator-activated receptor-gamma coactivator 1alpha, citrate synthase, and cytochrome c oxidase I. In conclusion, the current data supports that muscle mitochondrial dysfunction in type 2 diabetes is not an intrinsic defect, but instead a functional defect related to impaired response to insulin.
我们研究了先前报道的2型糖尿病患者肌肉线粒体功能障碍和基因转录水平改变是否继发于血糖和胰岛素水平异常,而非2型糖尿病的内在缺陷。总共13名2型糖尿病患者和17名非糖尿病受试者在两个不同时段接受了研究,通过7小时输注生长抑素、低剂量或高剂量胰岛素(分别为每分钟每千克去脂体重0.25和1.5 mU)以及葡萄糖,使两组的胰岛素和葡萄糖水平保持相似。在两种胰岛素水平下,2型糖尿病患者和非糖尿病受试者的肌肉线粒体DNA丰度并无差异,但在低胰岛素水平时,2型糖尿病患者中大多数参与线粒体功能的肌肉转录本表达水平较低。然而,一些专门参与电子传递链的基因转录本在2型糖尿病患者中表达水平较高。在输注低剂量胰岛素达到吸收后胰岛素水平后,2型糖尿病患者和非糖尿病受试者的肌肉线粒体ATP生成率(MAPR)并无差异。然而,将胰岛素水平提高到餐后水平可使非糖尿病受试者的MAPR增加,但2型糖尿病患者却无此变化。2型糖尿病患者对高剂量胰岛素缺乏MAPR增加与葡萄糖处置减少以及过氧化物酶体增殖物激活受体γ共激活因子1α、柠檬酸合酶和细胞色素c氧化酶I的表达降低有关。总之,目前的数据支持2型糖尿病患者的肌肉线粒体功能障碍并非内在缺陷,而是与胰岛素反应受损相关的功能性缺陷。