Bakkaloglu Huseyin, Yanar Hakan, Guloglu Recep, Taviloglu Korhan, Tunca Fatih, Aksoy Murat, Ertekin Cemalettin, Poyanli Arzu
Trauma and Emergency Surgery Service, Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine, Capa-Istanbul 34390, Turkey.
World J Gastroenterol. 2006 Nov 28;12(44):7179-82. doi: 10.3748/wjg.v12.i44.7179.
To assess the efficacy and safety of ultrasound guided percutaneous cholecystostomy (PC) in the treatment of acute cholecystitis in a well-defined high risk patients under general anesthesia.
The data of 27 consecutive patients who underwent percutaneous transhepatic cholecystostomy for the management of acute cholecystitis from January 1999 to June 2003 was retrospectively evaluated. All of the patients had both clinical and sonographic signs of acute cholecystitis and had comorbid diseases.
Ultrasound revealed gallbladder stones in 25 patients and acalculous cholecystitis in two patients. Cholecystostomy catheters were removed 14-32 d (mean 23 d) after the procedure in cases where complete regression of all symptoms was achieved. There were statistically significant reductions in leukocytosis, (13.7 x 10(3)+/-1.3 x 10(3) microg/L vs 13 x 10(3)+/-1 x 10(3) microg/L, P < 0.05 for 24 h after PC; 13.7 x 10(3)+/-1.3 x 10(3) microg/L vs 8.3 x 10(3)+/-1.2 x 10(3) microg/L, P < 0.0001 for 72 h after PC), C -reactive protein (51.2+/-18.5 mg/L vs 27.3+/-10.4 mg/L, P < 0.05 for 24 h after PC; 51.2+/-18.5 mg/L vs 5.4+/-1.5 mg/L, P < 0.0001 for 72 h after PC), and fever (38+/-0.35 centigrade vs 37.3+/-0.32 centigrade, P < 0.05 for 24 h after PC; 38+/-0.35 centigrade vs 36.9+/-0.15 centigrade, P < 0.0001 for 72 h after PC). Sphincterotomy and stone extraction was performed successfully with endoscopic retrograde cholangio-pancreatography (ERCP) in three patients. After cholecystostomy, 5 (18%) patients underwent delayed cholecystectomy without any complications. Three out of 22 patients were admitted with recurrent acute cholecystitis during the follow-up and recovered with medical treatment. Catheter dislodgement occurred in three patients spontaneously, and two of them were managed by reinsertion of the catheter.
As an alternative to surgery, percutaneous cholecystostomy seems to be a safe method in critically ill patients with acute cholecystitis and can be performed with low mortality and morbidity. Delayed cholecystectomy and ERCP, if needed, can be performed after the acute period has been resolved by percutaneous cholecystostomy.
评估在全身麻醉下,超声引导经皮胆囊造瘘术(PC)治疗特定高危患者急性胆囊炎的疗效及安全性。
回顾性分析1999年1月至2003年6月期间连续27例行经皮经肝胆囊造瘘术治疗急性胆囊炎患者的数据。所有患者均有急性胆囊炎的临床及超声表现,且伴有合并症。
超声检查显示25例患者有胆囊结石,2例患者为非结石性胆囊炎。在所有症状完全消退的情况下,造瘘导管于术后14 - 32天(平均23天)拔除。白细胞增多症有统计学显著降低(PC术后24小时:13.7×10³±1.3×10³/微升 vs 13×10³±1×10³/微升,P < 0.05;PC术后72小时:13.7×10³±1.3×10³/微升 vs 8.3×10³±1.2×10³/微升,P < 0.0001),C反应蛋白(PC术后24小时:51.2±18.5毫克/升 vs 27.3±10.4毫克/升,P < 0.05;PC术后72小时:51.2±18.5毫克/升 vs 5.4±1.5毫克/升,P < 0.0001),以及发热(PC术后24小时:38±0.35摄氏度 vs 37.3±0.32摄氏度,P < 0.05;PC术后72小时:38±0.35摄氏度 vs 36.9±0.15摄氏度,P < 0.0001)。3例患者通过内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)成功进行了括约肌切开术和结石取出术。胆囊造瘘术后,5例(18%)患者接受了延期胆囊切除术,无任何并发症。22例患者中有3例在随访期间因复发性急性胆囊炎入院,经药物治疗后康复。3例患者导管自行脱落,其中2例通过重新插入导管处理。
作为手术的替代方法,经皮胆囊造瘘术对于患有急性胆囊炎的重症患者似乎是一种安全的方法,且手术死亡率和发病率较低。如果需要,在经皮胆囊造瘘术解决急性期后可进行延期胆囊切除术和ERCP。