Amorim Maria-Joao, Read Eliot K, Dalton Rosa M, Medcalf Liz, Digard Paul
Division of Virology, Department of Pathology, University of Cambridge, Tennis Court Road, Cambridge CB2 1QP, UK.
Traffic. 2007 Jan;8(1):1-11. doi: 10.1111/j.1600-0854.2006.00507.x. Epub 2006 Nov 21.
Influenza A virus transcribes its segmented negative sense RNA genome in the nuclei of infected cells in a process long known to require host RNA polymerase II (RNAP-II). RNA polymerase II synthesizes pre-mRNAs whose 5'-cap structures are scavenged by the viral RNA-dependent RNA polymerase during synthesis of viral mRNAs. Drugs that inhibit RNAP-II therefore block viral replication, but not necessarily solely by denying the viral polymerase a source of cap-donor molecules. We show here that 5,6-dichloro-1-beta-D-ribofuranosyl-benzimidazole (DRB), a compound that prevents processive transcription by RNAP-II, inhibits expression of the viral HA, M1 and NS1 genes at the post-transcriptional level. Abundant quantities of functionally and structurally intact viral mRNAs are made in the presence of DRB but with the exception of NP and NS2 mRNAs, are not efficiently translated. Taking M1 and NP mRNAs as representatives of DRB-sensitive and insensitive mRNAs, respectively, we found that the block to translation operates at the level of nuclear export. Furthermore, removal of DRB reversed this block unless a variety of chemically and mechanistically distinct RNAP-II inhibitors were added instead. We conclude that influenza A virus replication requires RNAP-II activity not just to provide capped mRNA substrates but also to facilitate nuclear export of selected viral mRNAs.
甲型流感病毒在受感染细胞的细胞核中转录其分段的负链RNA基因组,这一过程长期以来已知需要宿主RNA聚合酶II(RNAP-II)。RNA聚合酶II合成前体mRNA,其5'-帽结构在病毒mRNA合成过程中被病毒RNA依赖性RNA聚合酶清除。因此,抑制RNAP-II的药物会阻断病毒复制,但不一定仅仅是通过剥夺病毒聚合酶帽供体分子的来源。我们在此表明,5,6-二氯-1-β-D-呋喃核糖基苯并咪唑(DRB)是一种可阻止RNAP-II进行性转录的化合物,它在转录后水平抑制病毒HA、M1和NS1基因的表达。在存在DRB的情况下会产生大量功能和结构完整的病毒mRNA,但除了NP和NS2 mRNA外,这些mRNA都不能有效翻译。分别以M1和NP mRNA作为对DRB敏感和不敏感mRNA的代表,我们发现翻译受阻发生在核输出水平。此外,除非添加各种化学和机制不同的RNAP-II抑制剂,否则去除DRB可逆转这种阻断。我们得出结论,甲型流感病毒复制不仅需要RNAP-II活性来提供带帽的mRNA底物,还需要其促进选定病毒mRNA的核输出。