Kaewlai Rathachai, Nazinitsky Kenneth J
Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02114, USA.
Emerg Radiol. 2007 Jan;13(4):171-9. doi: 10.1007/s10140-006-0552-2. Epub 2006 Nov 29.
The purpose of this research is to retrospectively analyze computed tomography (CT) findings of patients with acute colonic diverticulitis presented to a community-based hospital. During a 1-year period from May 2004 to April 2005, CT scans of 138 patients [mean age 62.3 years (SD 14.9), range 30-100 years] with clinical diagnosis of diverticulitis were analyzed. Of the 138 patients, 136 CT scans were performed with oral and intravenous contrast administration except in two patients who received only oral contrast. Twenty-eight patients (28/138, 20.3%) had diverticulosis, 77 (77/138, 55.8%) had uncomplicated diverticulitis, and 33 (33/138, 23.9%) had complications. Left-sided diverticulitis predominated (137/138, 99.3%). Colonic diverticula were identified in almost every patient (136/138, 98.6%); the majority had moderate colonic wall thickening (82/110, 74.5%) and moderate pericolonic inflammation (65/110, 59.1%). Isolated extraluminal air bubbles (19/33, 57.6%) were the most commonly seen complication, followed by abscess (15/33, 45.5%). Bowel obstruction (2/33, 6.1%) and pylephlebitis (1/33, 3.0%) were less commonly seen but were observed as significant abnormalities. Complicated diverticulitis was less prevalent in this community hospital setting, in contrast with referral medical centers. Common CT findings of diverticulitis included presence of diverticula, moderate wall thickening, and pericolonic inflammation. Isolated air bubbles were the most commonly seen complication followed by abscess.
本研究的目的是回顾性分析在一家社区医院就诊的急性结肠憩室炎患者的计算机断层扫描(CT)结果。在2004年5月至2005年4月的1年期间,对138例临床诊断为憩室炎的患者[平均年龄62.3岁(标准差14.9),年龄范围30 - 100岁]的CT扫描进行了分析。在这138例患者中,除2例仅接受口服对比剂的患者外,136例CT扫描采用了口服和静脉注射对比剂。28例患者(28/138,20.3%)患有憩室病,77例(77/138,55.8%)患有非复杂性憩室炎,33例(33/138,23.9%)出现并发症。左侧憩室炎占主导(137/138,99.3%)。几乎每位患者(136/138,98.6%)均发现结肠憩室;大多数患者有中度结肠壁增厚(82/110,74.5%)和中度结肠周围炎症(65/110,59.1%)。孤立的腔外气泡(19/33,57.6%)是最常见的并发症,其次是脓肿(15/33,45.5%)。肠梗阻(2/33,6.1%)和门静脉炎(1/33,3.0%)较少见,但被视为显著异常。与转诊医疗中心相比,在这家社区医院环境中,复杂性憩室炎的发生率较低。憩室炎常见的CT表现包括憩室的存在、中度壁增厚和结肠周围炎症。孤立气泡是最常见的并发症,其次是脓肿。