Han Hae-Ra, Kim Miyong, Lee Hochang B, Pistulka Gina, Kim Kim B
The Johns Hopkins University School of Nursing, 525 N. Wolfe St., Room 448, Baltimore, MD 21205-2110, USA.
J Cross Cult Gerontol. 2007 Mar;22(1):115-27. doi: 10.1007/s10823-006-9022-2. Epub 2006 Nov 29.
Today's Korean American elderly are predominantly first-generation immigrants who face stern challenges of acculturation, which is often associated with depression. Social support has been identified as an effective personal resource for alleviating acculturative stress and achieving better mental health outcomes. The purposes of this study were to describe available sources of social support utilized by Korean elders and to examine the relationships among acculturative stress, social support, and depression. In particular, social support was operationalized as an integrative concept encompassing the size of the social network, satisfaction with the support received, and appraisals of the level of social support. This study was a secondary data analysis of an existing survey of 205 elderly Korean immigrants (>or=60 years) in a major metropolitan city on the East coast. Adult children were found to be the main source of support utilized by elders, even when the elder had a living spouse. Hierarchical multiple regression analysis revealed that higher acculturative stress and lower social support were associated with higher depression scores after demographics and health status were controlled for, whereas network size and satisfaction with support were not. Future interventions should address the cultural/social needs of these immigrants, not only by reinforcing their existing social network but also by providing additional support for their family members to prevent social isolation and depression in the population.
如今的韩裔美国老年人主要是第一代移民,他们面临着文化适应的严峻挑战,而这往往与抑郁症相关。社会支持已被视为缓解文化适应压力并实现更好心理健康状况的一种有效个人资源。本研究的目的是描述韩裔老年人所利用的社会支持来源,并考察文化适应压力、社会支持与抑郁症之间的关系。具体而言,社会支持被作为一个综合概念来操作化,涵盖社会网络的规模、对所获支持的满意度以及对社会支持水平的评估。本研究是对东海岸一个主要大都市中205名韩裔老年移民(≥60岁)的现有调查进行的二次数据分析。研究发现,即使老年人有在世配偶,成年子女仍是其主要的支持来源。分层多元回归分析显示,在控制了人口统计学特征和健康状况后,较高的文化适应压力和较低的社会支持与较高的抑郁得分相关,而网络规模和对支持的满意度则不然。未来的干预措施应满足这些移民的文化/社会需求,不仅要加强他们现有的社会网络,还要为其家庭成员提供额外支持,以防止该人群出现社会孤立和抑郁。