Liang Mao-Chang, Hartman Hyman, Kopp Robert E, Kirschvink Joseph L, Yung Yuk L
Division of Geological and Planetary Sciences, California Institute of Technology, 1200 East California Boulevard, Pasadena, CA 91125, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Dec 12;103(50):18896-9. doi: 10.1073/pnas.0608839103. Epub 2006 Nov 30.
During Proterozoic time, Earth experienced two intervals with one or more episodes of low-latitude glaciation, which are probable "Snowball Earth" events. Although the severity of the historical glaciations is debated, theoretical "hard Snowball" conditions are associated with the nearly complete shutdown of the hydrological cycle. We show here that, during such long and severe glacial intervals, a weak hydrological cycle coupled with photochemical reactions involving water vapor would give rise to the sustained production of hydrogen peroxide. The photochemical production of hydrogen peroxide has been proposed previously as the primary mechanism for oxidizing the surface of Mars. During a Snowball, hydrogen peroxide could be stored in the ice; it would then be released directly into the ocean and the atmosphere upon melting and could mediate global oxidation events in the aftermath of the Snowball, such as that recorded in the Fe and Mn oxides of the Kalahari Manganese Field, deposited after the Paleoproterozoic low-latitude Makganyene glaciation. Low levels of peroxides and molecular oxygen generated during Archean and earliest Proterozoic non-Snowball glacial intervals could have driven the evolution of oxygen-mediating and -using enzymes and thereby paved the way for the eventual appearance of oxygenic photosynthesis.
在元古代,地球经历了两个时期,出现了一次或多次低纬度冰川作用事件,这些事件可能是“雪球地球”事件。尽管历史上冰川作用的严重程度存在争议,但理论上的“硬雪球”状态与水文循环几乎完全停止有关。我们在此表明,在如此漫长而严峻的冰川时期,微弱的水文循环与涉及水蒸气的光化学反应相结合,会导致过氧化氢的持续产生。过氧化氢的光化学产生此前已被提出是氧化火星表面的主要机制。在“雪球地球”时期,过氧化氢可能会储存在冰中;然后在融化时直接释放到海洋和大气中,并可能在“雪球地球”事件之后引发全球氧化事件,比如在古元古代低纬度马克加尼恩冰川作用之后沉积的卡拉哈里锰矿场的铁和锰氧化物中所记录的那样。在太古宙和元古代早期非“雪球地球”冰川时期产生的低水平过氧化物和分子氧,可能推动了氧介导和利用酶的进化,从而为氧光合作用的最终出现铺平了道路。