Richter Holly E, Fielding Julia R, Bradley Catherine S, Handa Victoria L, Fine Paul, FitzGerald Mary Pat, Visco Anthony, Wald Arnold, Hakim Christiane, Wei J T, Weber Anne M
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama 35249-7333, and Division of Radiology, Magee-Womens Hospital, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Obstet Gynecol. 2006 Dec;108(6):1394-401. doi: 10.1097/01.AOG.0000246799.53458.bc.
To estimate whether endoanal ultrasound findings are more prevalent in primiparous women with a history of anal sphincter tear than in women without this history and whether the findings are associated with fecal incontinence symptoms.
A total of 251 primiparous women at seven clinical sites underwent standardized ultrasound assessment of the internal and external anal sphincter 6-12 months after delivery. Participants were women in the three cohorts of the Childbirth and Pelvic Symptoms Study: 1) women with clinically evident third- or fourth-degree tear at vaginal delivery (n=106); 2) no tear at vaginal delivery (n=106); and 3) cesarean delivery without labor (n=39). Women completed the Fecal Incontinence Severity Index to assess fecal incontinence symptoms.
Thirty-five percent of the sphincter tear group exhibited internal sphincter gaps compared with 3% of vaginal controls (odds ratio [OR] 18.4, 95% confidence interval [CI] 5.5-62.1) and 10% of cesarean controls. External sphincter gaps were identified in 51% of the tear group compared with 31% of vaginal controls (OR 2.3, 95% CI 1.3-4.0) and 28% of cesarean controls. In the tear group, fecal incontinence severity was greater in those with internal sphincter gaps compared with those with no internal sphincter gaps (Fecal Incontinence Severity Index score 6.6+/-8.3 compared with 3.3+/-6.1, P=.02), as well as in those with external sphincter gaps (6.1+/-8.4 compared with 2.7+/-5.0, P=.01), and greatest in those with both internal and external sphincter gaps compared with at least one gap not present (7.2+/-8.1 compared with 3.4+/-6.4, P=.003).
Anal sphincter gaps detected by ultrasonography are prevalent in postpartum primiparous women with a history of sphincter tear and are associated with fecal incontinence severity.
II-2.
评估有肛门括约肌撕裂史的初产妇与无此病史的初产妇相比,经肛门超声检查结果是否更常见,以及这些结果是否与大便失禁症状相关。
在七个临床地点的总共251名初产妇在分娩后6至12个月接受了肛门内、外括约肌的标准化超声评估。参与者来自分娩与盆腔症状研究的三个队列:1)阴道分娩时有临床明显的三度或四度撕裂的女性(n = 106);2)阴道分娩无撕裂的女性(n = 106);3)未经历分娩的剖宫产女性(n = 39)。女性完成大便失禁严重程度指数以评估大便失禁症状。
括约肌撕裂组中35%出现内括约肌间隙,而阴道分娩对照组为3%(优势比[OR] 18.4,95%置信区间[CI] 5.5 - 62.1),剖宫产对照组为10%。撕裂组中51%发现外括约肌间隙,而阴道分娩对照组为31%(OR 2.3,95% CI 1.3 - 4.0),剖宫产对照组为28%。在撕裂组中,有内括约肌间隙的患者大便失禁严重程度高于无内括约肌间隙的患者(大便失禁严重程度指数评分6.6±8.3对比3.3±6.1,P = 0.02),有外括约肌间隙的患者也是如此(6.1±8.4对比2.7±5.0,P = 0.01),同时有内、外括约肌间隙的患者大便失禁严重程度高于至少有一个间隙不存在的患者(7.2±8.1对比3.4±6.4,P = 0.003)。
超声检查发现的肛门括约肌间隙在有括约肌撕裂史的产后初产妇中很常见,并且与大便失禁严重程度相关。
II - 2。