Bursztein Cendrine, Steinberg Tamar, Sadeh Avi
Department of Psychology, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
J Child Neurol. 2006 Dec;21(12):1012-9. doi: 10.1177/7010.2006.00239.
The purpose of this study was to assess sleep, daytime sleepiness, and behavior problems in children suffering from headaches and in controls, with a special focus on the role of gender. A clinical group of 28 children with persistent headache complaints and a control group of 108 healthy children were included. Sleep was assessed by actigraphy and diaries. Behavior problems were assessed by parental reports. In comparison with the control group, the sleep quality of the clinical group was poorer and they complained more about excessive daytime sleepiness. Children suffering from headache showed higher levels of internalizing behavior problems. Gender was found to be a moderating factor for the relationships between headache and sleep. Compared with control girls, girls suffering from headaches had poorer sleep quality, whereas the opposite was true for the boys. The results highlight the importance of assessing sleep, daytime sleepiness, and psychologic adjustment in children complaining about headaches as an integral part of their routine assessment.
本研究旨在评估患有头痛的儿童及对照组儿童的睡眠、日间嗜睡和行为问题,特别关注性别所起的作用。研究纳入了一个由28名有持续性头痛主诉的儿童组成的临床组和一个由108名健康儿童组成的对照组。通过活动记录仪和日记来评估睡眠。通过家长报告来评估行为问题。与对照组相比,临床组的睡眠质量较差,且他们更多地抱怨日间过度嗜睡。患有头痛的儿童表现出更高水平的内化行为问题。研究发现性别是头痛与睡眠之间关系的一个调节因素。与对照组女孩相比,患有头痛的女孩睡眠质量较差,而男孩的情况则相反。研究结果凸显了在抱怨头痛的儿童中评估睡眠、日间嗜睡和心理调适情况作为其常规评估不可或缺部分的重要性。