Eradi B, Wright J, Gibbons Nicola J, Blackshaw P Elaine, Perkins Alan C, Wakefield Jennifer, Sithole J, Singh Shailinder Jit
Department of Paediatric Surgery, Leicester Royal Infirmary, LE1 5WW Leicester, UK.
J Pediatr Surg. 2006 Dec;41(12):2062-5. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.08.006.
BACKGROUND/PURPOSE: It is important to establish a physiologic range of gastric emptying (GE) in children. Gastric emptying time measured with (99)Tc-labeled solid meal (GE(Tc)) is the gold standard. Large-scale studies with GE(Tc) are ideal but not feasible because of radiation exposure. The (13)C-labeled octanoic acid breath test (GE(13C)) does not involve radiation and is suitable for large studies. The aim of this study was to validate GE(13C) with GE(Tc) and to explore whether GE(13C) could be used to establish a physiologic range of GE in children.
Twenty-five healthy children underwent simultaneous GE(Tc) and GE(13C) using a standardized solid test meal. The time taken for the stomach to empty half its content (T(1/2)(13C)) and solid lag phase (lag(13C)) for GE(13C) were computed from the fractional excretion of (13)C in expired air. T(1/2)(13C) and lag(13C) were compared with corresponding values obtained by GE(Tc).
Correlation coefficient between T(1/2)(13C) and T(1/2)(Tc) was 0.69 (P < .01; r = 0.92 if 3 outliers were omitted). Correlation coefficient between lag(13C) and lag(Tc) was 0.39 (P < .05). There was good agreement between the methods by the Bland Altman method.
There is good agreement between GE(13C) and GE(Tc). GE(13C) can be safely used to establish the reference range of GE in healthy children.
背景/目的:确定儿童胃排空(GE)的生理范围很重要。用(99)锝标记固体餐测定的胃排空时间(GE(Tc))是金标准。由于辐射暴露,采用GE(Tc)的大规模研究虽理想但不可行。(13)C标记辛酸呼气试验(GE(13C))不涉及辐射,适用于大规模研究。本研究的目的是用GE(Tc)验证GE(13C),并探讨GE(13C)是否可用于确定儿童GE的生理范围。
25名健康儿童使用标准化固体试验餐同时进行GE(Tc)和GE(13C)检查。根据呼出气体中(13)C的分数排泄计算GE(13C)的胃排空一半内容物所需时间(T(1/2)(13C))和固体延迟期(lag(13C))。将T(1/2)(13C)和lag(13C)与GE(Tc)获得的相应值进行比较。
T(1/2)(13C)与T(1/2)(Tc)之间的相关系数为0.69(P <.01;若剔除3个异常值,r = 0.92)。lag(13C)与lag(Tc)之间的相关系数为0.39(P <.05)。采用Bland Altman方法,两种方法之间具有良好的一致性。
GE(13C)与GE(Tc)之间具有良好的一致性。GE(13C)可安全用于确定健康儿童GE的参考范围。