O'Meara Wendy Prudhomme, Barcus Mazie, Wongsrichanalai Chansuda, Muth Sinuon, Maguire Jason D, Jordan Robert G, Prescott William R, McKenzie F Ellis
Division of International Epidemiology and Population Studies, Fogarty International Center, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
Malar J. 2006 Dec 12;5:118. doi: 10.1186/1475-2875-5-118.
BACKGROUND: Accurate identification and quantification of malaria parasites are critical for measuring clinical trial outcomes. Positive and negative diagnosis is usually sufficient for the assessment of therapeutic outcome, but vaccine or prophylactic drug trials require measuring density of infection as a primary endpoint. Microscopy is the most established and widely-used technique for quantifying parasite densities in the blood. METHODS: Results obtained by 24-27 expert malaria microscopists, who had independently read 895 slides from 35 donors, were analysed to understand how reader technique contributes to discrepancy in measurements of parasite density over a wide range of densities. RESULTS: Among these 35 donations, standard deviations ranged from 30% to 250% of the mean parasite density and the percent discrepancy was inversely correlated with the mean parasite density. The number of white blood cells indexed and whether parasites were counted in the thick film or thin film were shown to significantly contribute to discrepancy amongst microscopists. CONCLUSION: Errors in microscopy measurements are not widely appreciated or addressed but have serious consequences for efficacy trials, including possibly abandoning promising vaccine candidates.
背景:准确识别和定量疟原虫对于衡量临床试验结果至关重要。阳性和阴性诊断通常足以评估治疗效果,但疫苗或预防性药物试验需要将感染密度作为主要终点进行测量。显微镜检查是定量血液中寄生虫密度最成熟且应用最广泛的技术。 方法:分析了24至27名专业疟疾病显微镜检查人员的结果,他们独立阅读了来自35名捐赠者的895张玻片,以了解在广泛的密度范围内,检查人员的技术如何导致寄生虫密度测量结果出现差异。 结果:在这35份样本中,标准差范围为平均寄生虫密度的30%至250%,差异百分比与平均寄生虫密度呈负相关。索引的白细胞数量以及寄生虫是在厚涂片还是薄涂片中计数,被证明是导致显微镜检查人员之间差异的重要因素。 结论:显微镜测量中的误差并未得到广泛认识或解决,但对疗效试验有严重影响,包括可能放弃有前景的疫苗候选物。
Malar J. 2008-1-28
BMC Bioinformatics. 2012-12-13
Cochrane Database Syst Rev. 2022-2-1
Am J Trop Med Hyg. 2005-9
Am J Trop Med Hyg. 1996-11
Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2018-3-15
Transfus Apher Sci. 2023-12
Med Trop Sante Int. 2023-3-23
Micromachines (Basel). 2022-4-19
BMC Bioinformatics. 2021-3-8
J Parasitol Res. 2020-12-9
Am J Trop Med Hyg. 2005-9
J Infect Dis. 2005-7-15
Am J Trop Med Hyg. 2003-10
Am J Trop Med Hyg. 2001-11
Trop Med Int Health. 2000-1
J Clin Pathol. 1996-7