Tortorella Cosimo, Simone Olivia, Piazzolla Giuseppina, Stella Isabella, Cappiello Valentina, Antonaci Salvatore
Department of Internal Medicine, Immunology and Infectious Diseases, Section of Internal Medicine, Policlinico, 70124 Bari, Italy.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2006 Nov;61(11):1111-8. doi: 10.1093/gerona/61.11.1111.
Fas-stimulated neutrophils from elderly individuals show impaired granulocyte macrophage-colony-stimulating factor (GM-CSF)-induced apoptosis cell rescue. Herein, this defect was found to be associated with a significant reduction in GM-CSF-mediated Akt and extracellular signal-regulated kinase 1/2 (ERK1/2) phosphorylation. Using Akt and ERK1/2 inhibitors, we demonstrated that both kinases were critical for GM-CSF antiapoptotic effects. Whereas Akt inhibition also affected GM-CSF-dependent ERK1/2 phosphorylation, ERK1/2 inhibition did not affect GM-CSF-induced Akt phosphorylation, suggesting that phosphoinositide 3-kinase (PI3-K)/Akt and ERK1/2 are activated in series and that PI3-K is located upstream of ERK1/2 along the GM-CSF-dependent signaling pathway. No age-associated changes in GM-CSF receptor expression were observed. Interestingly, both suppressors of cytokine signaling (SOCS)1 and SOCS3 proteins were significantly higher in unstimulated neutrophils from elderly individuals and, unlike in young individuals, did not further increase following GM-CSF cell triggering. These results indicate that defective PI3-K/Akt/ERK1/2 activation, likely dependent on elevated SOCS1 and SOCS3 levels, may affect the GM-CSF capacity to delay neutrophil apoptosis in elderly persons.
来自老年人的Fas刺激的中性粒细胞显示出粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)诱导的凋亡细胞拯救受损。在此,发现这种缺陷与GM-CSF介导的Akt和细胞外信号调节激酶1/2(ERK1/2)磷酸化的显著降低有关。使用Akt和ERK1/2抑制剂,我们证明这两种激酶对GM-CSF的抗凋亡作用至关重要。虽然Akt抑制也影响GM-CSF依赖性ERK1/2磷酸化,但ERK1/2抑制并不影响GM-CSF诱导的Akt磷酸化,这表明磷酸肌醇3激酶(PI3-K)/Akt和ERK1/2是串联激活的,并且PI3-K在GM-CSF依赖性信号通路中位于ERK1/2的上游。未观察到GM-CSF受体表达的年龄相关变化。有趣的是,细胞因子信号转导抑制因子(SOCS)1和SOCS3蛋白在来自老年人的未刺激中性粒细胞中显著更高,并且与年轻人不同,在GM-CSF细胞触发后没有进一步增加。这些结果表明,可能依赖于升高的SOCS1和SOCS3水平的有缺陷的PI3-K/Akt/ERK1/2激活可能会影响GM-CSF在老年人中延迟中性粒细胞凋亡的能力。