Suppr超能文献

紫草提取物软膏治疗膝部疼痛性骨关节炎患者的疗效:一项双盲、随机、双中心、安慰剂对照试验的结果

Efficacy of a comfrey root (Symphyti offic. radix) extract ointment in the treatment of patients with painful osteoarthritis of the knee: results of a double-blind, randomised, bicenter, placebo-controlled trial.

作者信息

Grube B, Grünwald J, Krug L, Staiger C

机构信息

Merck Selbstmedikation GmbH, Rösslerstrasse 96, 64293 Darmstadt, Germany.

出版信息

Phytomedicine. 2007 Jan;14(1):2-10. doi: 10.1016/j.phymed.2006.11.006. Epub 2006 Dec 13.

Abstract

This randomised, double-blind, bicenter, placebo-controlled clinical trial investigated the effect of a daily application of 6g Kytta-Salbe f (3 x 2 g) over a 3 week period with patients suffering from painful osteoarthritis of the knee. The two hundred and twenty patients examined consisted of 153 women and 67 men of an average age of 57.9 years. On average, the complaints relating to osteoarthritis of the knee had persisted for 6.5 years. Two hundred and twenty patients were included in the Full Analysis Set (FAS) and safety collective, 186 (84.5%) in the Valid Case Analysis Set (VCAS) collective. In the course of the trial, the visual analog scale (VAS) total score (primary target value) in the verum group dropped by 51.6 mm (54.7%) and in the placebo group by 10.1 mm (10.7%). The average difference between the groups of 41.5 mm (95% confidence interval=34.8 to 48.2 mm) or 44.0% is significant (p<0.001). The significance is confirmed through the evaluation of the diary, the VCAS evaluation and the separate assessment of the two centres. This also applies to the separate assessment of the VAS total score following pain at rest and on movement. The WOMAC (Western Ontario and McMaster Universities) total score (secondary target value) also improved similar to the VAS total score. At the end of the trial, a reduction by 60.4 mm (58.0%) was recorded for the verum group and a reduction of 14.7 mm (14.1%) for the placebo group. The average group difference of 45.7 mm (95% confidence interval=37.1 to 54.3 mm) or 43.9% is significant (p<0.001). The difference between the treatment groups increased systematically and significantly, in parallel with the duration of the treatment. Thus, the superiority of the treatment with Kytta-Salbe f over that with the placebo is proven, even by means of the multi-factorial multivariate analysis for repetitive measurements. In respect of the explorative secondary target values SF-36 (quality of life), angle measurement (mobility of the knee), CGI (clinical global impression) and global assessment of efficacy by the physician and the patient, a significant superiority (p<0.001 each) of the verum group over the placebo group was also proven. The results suggest that the comfrey root extract ointment is well suited for the treatment of osteoarthritis of the knee. Pain is reduced, mobility of the knee improved and quality of life increased.

摘要

这项随机、双盲、双中心、安慰剂对照的临床试验,研究了为期3周每天涂抹6克Kytta-Salbe f(3次,每次2克)对膝关节疼痛性骨关节炎患者的影响。接受检查的220名患者中,有153名女性和67名男性,平均年龄为57.9岁。与膝关节骨关节炎相关的症状平均持续了6.5年。220名患者被纳入全分析集(FAS)和安全性总体,186名(84.5%)被纳入有效病例分析集(VCAS)总体。在试验过程中,试验组的视觉模拟量表(VAS)总分(主要目标值)下降了51.6毫米(54.7%),安慰剂组下降了10.1毫米(10.7%)。两组之间41.5毫米(95%置信区间=34.8至48.2毫米)或44.0%的平均差异具有显著性(p<0.001)。通过日记评估、VCAS评估以及两个中心的单独评估,证实了这种显著性。这也适用于静息和活动时疼痛后VAS总分的单独评估。WOMAC(西安大略和麦克马斯特大学)总分(次要目标值)的改善情况与VAS总分类似。在试验结束时,试验组记录的下降值为60.4毫米(58.0%),安慰剂组为14.7毫米(14.1%)。两组之间45.7毫米(95%置信区间=37.1至54.3毫米)或43.9%的平均差异具有显著性(p<0.001)。治疗组之间的差异随着治疗时间的延长而系统性地显著增加。因此,即使通过重复测量的多因素多变量分析,也证明了Kytta-Salbe f治疗优于安慰剂治疗。在探索性次要目标值SF-36(生活质量)、角度测量(膝关节活动度)、CGI(临床总体印象)以及医生和患者对疗效的总体评估方面,试验组也显著优于安慰剂组(每项p<0.001)。结果表明,紫草根提取物软膏非常适合治疗膝关节骨关节炎。疼痛减轻,膝关节活动度改善,生活质量提高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验