Church Michael W, Jen K-L Catherine, Stafferton Tina, Hotra John W, Adams Brittany R
Department of Obstetrics and Gynecology, Wayne State University School of Medicine, Detroit, MI 48201, USA.
Neurotoxicol Teratol. 2007 Mar-Apr;29(2):203-10. doi: 10.1016/j.ntt.2006.10.009. Epub 2006 Nov 1.
Consumption of the nutrients omega-3 fatty acids (omega-3 FA) during pregnancy and lactation is considered beneficial to fetal and infant development. It may also reduce the incidence and severity of preterm births by prolonging gestational length. However several recent human and animal studies have reported that over-supplementation with omega-3 FA, especially in the form of fish oil, can have adverse effects on fetal and infant development and the auditory brainstem response (ABR). Our goal was to assess further the effects of omega-3 FA excess and deficiency during pregnancy and lactation on the offspring's auditory acuity as evidenced by their ABR thresholds. Female Wistar rats were given diets that were either deficient, adequate (control) or excess in omega-3 FA from day 1 of pregnancy through lactation. The offspring were ABR-tested at the postnatal age of 24 days. The rat pups in the Excess treatment condition had significantly elevated (worse) ABR thresholds, postnatal growth restriction, and a trend for increased postnatal mortality in comparison to the Control group. The Deficient group was intermediate. In conclusion, excess or deficient amounts of omega-3 FA during pregnancy and lactation in the laboratory rat adversely affected the offspring's auditory acuity. Postnatal thriving was also adversely affected. Consuming or administering large or inadequate amounts of omega-3 FA during pregnancy and lactation seems inadvisable because of the potential for adverse effects on infant development.
孕期和哺乳期摄入营养物质ω-3脂肪酸(omega-3 FA)被认为对胎儿和婴儿发育有益。它还可能通过延长妊娠期来降低早产的发生率和严重程度。然而,最近的一些人体和动物研究报告称,过量补充ω-3 FA,尤其是鱼油形式的,可能会对胎儿和婴儿发育以及听性脑干反应(ABR)产生不利影响。我们的目标是进一步评估孕期和哺乳期ω-3 FA过量和缺乏对后代听力敏锐度的影响,这通过他们的ABR阈值来证明。从怀孕第1天到哺乳期,给雌性Wistar大鼠喂食ω-3 FA缺乏、充足(对照)或过量的饮食。在出生后24天对后代进行ABR测试。与对照组相比,过量处理组的幼鼠ABR阈值显著升高(更差),出生后生长受限,且出生后死亡率有增加的趋势。缺乏组则处于中间状态。总之,实验大鼠孕期和哺乳期ω-3 FA过量或缺乏对后代的听力敏锐度有不利影响。出生后的茁壮成长也受到不利影响。由于可能对婴儿发育产生不利影响,孕期和哺乳期摄入或给予大量或不足量的ω-3 FA似乎不可取。