Wang Chong-Zhi, Zhang Bin, Song Wen-Xin, Wang Anbao, Ni Ming, Luo Xiaoji, Aung Han H, Xie Jing-Tian, Tong Robin, He Tong-Chuan, Yuan Chun-Su
Tang Center for Herbal Medicine Research, The Pritzker School of Medicine, University of Chicago, 5841 South Maryland Avenue, MC 4028, Chicago, Illinois 60637, USA.
J Agric Food Chem. 2006 Dec 27;54(26):9936-42. doi: 10.1021/jf062467k.
This study was designed to determine the changes in saponin content in American ginseng berries after treatment by heating and to assess the anticancer effects of the extracts. After steaming treatment (100-120 degrees C for 1 h, and 120 degrees C for 0.5-4 h), the content of seven ginsenosides, Rg1, Re, Rb1, Rc, Rb2, Rb3, and Rd, decreased; the content of five ginsenosides, Rh1, Rg2, 20R-Rg2, Rg3, and Rh2, increased. Rg3, a previously identified anticancer ginsenoside, increased significantly. Two hours of steaming at 120 degrees C increased the content of ginsenoside Rg3 to a greater degree than other tested ginsenosides. When human colorectal cancer cells were treated with 0.5 mg/mL steamed berry extract (120 degrees C 2 h), the antiproliferation effects were 97.8% for HCT-116 and 99.6% for SW-480 cells. At the same treatment concentration, the effects of unsteamed berry extract were 34.1% for HCT-116 and 4.9% for SW-480 cells. After staining with Hoechst 33258, apoptotic cells increased significantly by treatment with steamed berry extract compared with unheated extracts. Induction of apoptosis activity was confirmed by flow cytometry after staining with annexin V/PI. The steaming of American ginseng berries augments ginsenoside Rg3 content and increases the antiproliferative effects on two human colorectal cancer cell lines.
本研究旨在确定加热处理后西洋参浆果中皂苷含量的变化,并评估提取物的抗癌效果。经过蒸制处理(100 - 120℃ 1小时,以及120℃ 0.5 - 4小时)后,七种人参皂苷Rg1、Re、Rb1、Rc、Rb2、Rb3和Rd的含量降低;五种人参皂苷Rh1、Rg2、20R - Rg2、Rg3和Rh2的含量增加。Rg3,一种先前已确定的抗癌人参皂苷,显著增加。在120℃蒸制两小时使人参皂苷Rg3的含量比其他测试的人参皂苷增加得更多。当用人结肠癌细胞系HCT - 116和SW - 480分别用0.5 mg/mL蒸制浆果提取物(120℃ 2小时)处理时,其抗增殖效果分别为97.8%和99.6%。在相同处理浓度下,未蒸制浆果提取物对HCT - 116细胞的效果为34.1%,对SW - 480细胞的效果为4.9%。用Hoechst 33258染色后,与未加热提取物相比,经蒸制浆果提取物处理的凋亡细胞显著增加。用膜联蛋白V/碘化丙啶染色后通过流式细胞术确认了凋亡诱导活性。西洋参浆果的蒸制增加了人参皂苷Rg3的含量,并增强了对两种人结肠癌细胞系的抗增殖作用。