Cassano Giovan B, Fagiolini Andrea, Lattanzi Lorenzo, Monteleone Palmiero, Niolu Cinzia, Sacchetti Emilio, Siracusano Alberto, Vita Antonio
Università di Pisa, Casa di Cura S. Rossore Viale delle Cascine, Pisa, Italy.
Clin Drug Investig. 2007;27(1):1-13. doi: 10.2165/00044011-200727010-00001.
Schizophrenia is generally a chronic and disabling mental illness. Pharmacological therapy, which is used for relief of acute psychotic episodes and prevention of subsequent relapse, is essential for the effective management of schizophrenia. In order to alleviate the positive symptoms of schizophrenia, all antipsychotic agents act on the dopaminergic system. However, strong, high-affinity dopamine D(2)-receptor blockade may also be responsible for debilitating extrapyramidal symptoms (EPS) and hyperprolactinaemia. Unlike conventional antipsychotic agents, atypical antipsychotics also exert activity at other receptors, and it is generally acknowledged that, compared with conventional antipsychotics, atypical agents are associated with a broader spectrum of clinical efficacy and are better tolerated. However, other adverse effects such as weight gain and metabolic changes are cause for concern with some atypical antipsychotics. The novel atypical antipsychotic agent aripiprazole is a partial agonist at D(2) receptors that has been shown in clinical trials to be effective in treating both the positive and the negative symptoms of schizophrenia, and to be well tolerated, with a low propensity for EPS and no clinically significant weight gain, hyperprolactinaemia or corrected QT-interval prolongation. Aripiprazole thus provides clinicians with another treatment option, and in October 2005, schizophrenia experts participated in an expert consensus meeting that aimed to agree on a set of guidelines for best-practice use of aripiprazole in the acute and long-term management of schizophrenia in Italy. This report describes the outcome of the meeting. Our recommendations for dosage and administration of aripiprazole are in agreement with the manufacturer's prescribing information. Ideally, optimal dosing should be evaluated on an individual basis, taking into account patients' characteristics such as the presence or absence of agitation. Overall, in our experience, aripiprazole is generally a well accepted, well tolerated, safe and broadly effective first-line antipsychotic agent. Switching to aripiprazole from maintenance therapy with another antipsychotic also works well, provided the change is made gradually, involving tapering of the original medication.
精神分裂症通常是一种慢性致残性精神疾病。药物治疗对于精神分裂症的有效管理至关重要,它用于缓解急性精神病性发作并预防随后的复发。为了减轻精神分裂症的阳性症状,所有抗精神病药物均作用于多巴胺能系统。然而,强效、高亲和力的多巴胺D₂受体阻断也可能导致使人衰弱的锥体外系症状(EPS)和高催乳素血症。与传统抗精神病药物不同,非典型抗精神病药物还作用于其他受体,并且人们普遍认为,与传统抗精神病药物相比,非典型药物具有更广泛的临床疗效,耐受性也更好。然而,一些非典型抗精神病药物会引起体重增加和代谢变化等其他不良反应,令人担忧。新型非典型抗精神病药物阿立哌唑是D₂受体的部分激动剂,临床试验表明它在治疗精神分裂症的阳性和阴性症状方面均有效,耐受性良好,发生EPS的倾向较低,且无临床上显著的体重增加、高催乳素血症或校正QT间期延长。阿立哌唑因此为临床医生提供了另一种治疗选择,2005年10月,精神分裂症专家参加了一次专家共识会议,旨在就意大利使用阿立哌唑治疗精神分裂症急性和长期管理的最佳实践制定一套指南。本报告描述了会议结果。我们对阿立哌唑剂量和用法的建议与制造商的处方信息一致。理想情况下,应根据个体情况评估最佳剂量,同时考虑患者的特征,如是否存在激越。总体而言,根据我们的经验,阿立哌唑通常是一种广泛接受、耐受性良好、安全且疗效广泛的一线抗精神病药物。从使用另一种抗精神病药物的维持治疗转换为阿立哌唑治疗效果也很好,前提是逐渐进行转换,包括逐渐减少原药物剂量。