Ritter Dieter, Orman Jasmina, Schmidgunst Christian, Graumann Rainer
Siemens Medical Solutions, Allee am Roethelheimpark 2, 91052 Erlangen, Germany.
Comput Med Imaging Graph. 2007 Mar;31(2):91-102. doi: 10.1016/j.compmedimag.2006.11.003. Epub 2006 Dec 26.
We introduce a clinical prototype for 3D soft tissue imaging to support surgical or interventional procedures based on a mobile C-arm. An overview of required methods and materials is followed by first clinical images of animals and human patients including dosimetry. The mobility and flexibility of 3D C-arms gives free access to the patient and therefore avoids relocation of the patient between imaging and surgical intervention. Image fusion with diagnostic data (MRI, CT, PET) is demonstrated and promising applications for brachytherapy, RFTT and others are discussed.
我们推出了一种用于3D软组织成像的临床原型,以支持基于移动C型臂的外科手术或介入手术。在概述所需的方法和材料之后,展示了动物和人类患者的首批临床图像,包括剂量测定。3D C型臂的移动性和灵活性使医生能够自由接触患者,从而避免患者在成像和手术干预之间的重新定位。文中展示了与诊断数据(MRI、CT、PET)的图像融合,并讨论了近距离放射治疗、射频热疗和其他治疗方法的应用前景。